你的病一半都是因为歇斯底里和发脾气——只是因为歇斯底里——歇斯底里——歇斯底里！
Half that ails you is hysterics and temper—just hysterics—hysterics—hysterics!
根据X 光检查，你的病可能是肺结核。
According to the X-ray, your disease may be diagnosed as T. B.
你的病虽然好了，可要防止反复。
这药是对你的病最有效的治疗。
This medicine is the most effective treatment for your illness.
吃了这药，否则你的病不会好转。
这药你只要服一剂，你的病就会好的。
就像我们治疗你的病用的针灸一样有效。
Just as effective as acupuncture which we are using to treat you.
对你的病我感到非常担忧。
对你的病我感到非常担忧。
这种运动对你的病有好处。
休息几天你的病就会好的。
你的病什么时候最严重？
你的病是由于吃得太多。
这种药会把你的病治好。
如果你昨天吃了药，你的病今天也许就好了。
If you had taken the medicine yesterday, you might be well now.
那时我们要开始对你的病进行确切的治疗。
At that time we'll start on a definite therapy for you condition.
你的病不久就会好的。
你的病很快就会好的。
你的病当然是一桩不幸的事，但是可以治好的。
Your disease is an unfortunate occurrence, but it can be cured.
穷人还有一个好处——医生会更快地治好你的病。
There's another advantage of being poor — a doctor will cure you faster.
穷人还有一个好处——医生会更快地治好你的病。
There's another advantage of being poor --- a doctor will cure you faster.
但在此期间，一粒糖片儿就能治疗你的病，怎么样，很甜吧？
In the meantime, a sugar pill that can treat what ails ya is pretty swee.
第二天，医生来给他诊断病情时说：“你的病没法子治啦！”
"The next day, having examined the king, the doctor said," Your disease is incurable, I am afraid, Your Majesty.
假如你怀疑你的病可能是癌症，那么你可以选择性地预约家庭医生。
Discover the symptoms of what you suspect might be cancer, say, and you can make an appointment with your choice of family doctor.
治疗师会让你认识到你得到了你想要的，你的病是思想和情感的表现。
The healer will try to lead you to an understanding that you get what you think about and your disease is the manifestation of your thoughts and emotions.
治疗师会让你认识到你得到了你想要的，你的病是思想和情感的表现。
The healer will try to lead you to an understanding that you get what you think about and your disease is the manifestation of your thoughts and emotions.
应用推荐