你的温度，吻的深度，与你共度。
恐惧的流感？把你的温度！
在你附近，就觉得温暖，慢慢接近你的温度。
我感受着你的温度，以为你可以温暖我一辈子。
I feel for you the temperature that you can warm my whole life.
医：你的温度不高。
不知是我无法感知你的温度、还是、你的温度已不许我感知。
Don't know is I can't perceive your temperature, or, your temperature is not my perception.
医：你的温度不高。但如果晚上温度升高的话，你可以服一点药。
The temperature is not too high now. But you may take something to lower the temperature if it goes up at night.
如果你不想房间里冰冷冰冷的，像住在北极一样，可以把你的温度调节器调到78度（华氏摄氏度）。
If you can handle not living like a polar bear, try keeping your thermostat at 78 degrees.
身体温度的下降自然会让你感到困倦。
The coming drop in temperature of your body will naturally make you feel sleepy.
第零定律，使你可以定义温度的概念以及通过温度计测量温度。
Zeroth law, then, allows you to define the concept of temperature and the measurement of temperature through a thermometer.
它允许你定义温度计的概念。你有三个物体，其中一个可能是温度计。
It allows you to define the concept of a thermometer. You have three objects, one of them could be a thermometer.
如果你是正确的，这支温度计的温度将会开始升高。
If you are right, the temperature in the thermometer will start to rise.
你还记得在你父母那一代的温度计中使用的水银元素吗?
Do you remember that the element mercury was used in the thermometers of your parents' generation?
设想冬天你在俄罗斯或芬兰的某个地方，外面的温度是零下15摄氏度。
Imagine you are somewhere in Russia or Finland in winter, and it's -15 ℃ outside.
在实验中你可以测量蒸汽压，作为温度的函数。
Where you measure the pressure, the vapor pressure, as a function of temperature.
你改变温度，但没有其他的改变发生。
如果你处于不活跃状态，身体的温度场会导致睡眠不佳，这就会妨碍你进入深层睡眠。
If you stay inactive, this body temperature pattern will lead to poor sleep, which will prevent you from sleeping deeply.
颤抖是你寻求庇护和提高你核心温度的第一警告。
Shivering should be your first warning to seek shelter and warm up your core temperature.
让你的身体渐渐适应水的温度。
或者说如果你知道A的摩尔分数，和温度，你就知道了压强。
Or if you know just the molar fraction of a, and the temperature, then you know the pressure above.
多层衣服可更方便地添减因此可以更好的调节你的核心温度。
Layers are also easier to add or remove and thus, better regulate your core temperature.
如果你从系统的方面，考虑系统处于某个温度。
So if you think of it in terms of the system, the system is at some temperature.
对任何有量子化能级的系统，你最终总能达到，足够低的温度，达到第一个极限。
For any system where you have quantized level, you can always eventually get to a low enough temperature that you're in the first limit.
也许它最好用的功能是还能够检测不太常见的硬件，显示你的电脑各个部分的温度，以及电池寿命和风扇转速。
Perhaps the most handy feature is its ability to probe less common hardware components as well, showing temperatures from all over your machine, as well as battery life and fan speed stats.
降低温度会暗示你的身体，该睡觉了，它们能减少潮热造成的干扰。
Lower temperatures signal your body that it's time to sleep, and they make hot flushes less disruptive.
冬天是一个寒冷的季节，不仅仅是因为它的温度在降低。 你感冒的几率在这个季节里在增大。
Winter is known as cold season - and it's not just because the temperatures are dropping.
这是一个重要的因素，尤其如果你不喜欢在炎热的温度下进行训练的时候。
This is an important factor, particularly if you don't enjoy training in warmer temperatures.
如果你使得温度升高很多，你可以想见很多的粒子的，能量都增加了，他们有更多的能量。
If you raise the temperature a lot, surely we have to expect many more molecules will start to become energized. Will have more energy.
卡斯特拉尼说，“在约华氏零下15度（摄氏零下26.111度）的风寒温度，你会看到冻疮病例的增加。”
"It takes a wind chill temperature of around minus 15 degrees [F] where you start to see an increase in the incident of frostbite, " Castellani said.
卡斯特拉尼说，“在约华氏零下15度（摄氏零下26.111度）的风寒温度，你会看到冻疮病例的增加。”
"It takes a wind chill temperature of around minus 15 degrees [F] where you start to see an increase in the incident of frostbite, " Castellani said.
应用推荐