当你点击了“创建”按钮，请检查你的邮箱，您会收到你的注册信息。
Once you click the 'Create' button below, check your email and you will receive your password.
有时如果你点击到另一个分支机构的话，AA 上的注册信息会重复。不过，通常我都会既收到回馈，又得到里程奖励。
Sometimes the registration tracking to AA can be overwritten if you click to another affiliate, though I've always received both the rebate and the miles.
你是说屏幕底部的信息显示你已经注册了这门课吗？
You mean that message at the bottom of the screen that says you're now registered for this class?
如果你需要进一步的信息，你应该向注册主任咨询。
If you require further information, you should consult the registrar.
如果你刚好要去华盛顿特区的话，就可以以个人身份出席该报告的发布会（点击这里回复 ) -或者注册参加在线网络直播，他们将会在第一时间将相关信息提供给你。
If you’re going to be in Washington, DC, you can attend the release event in person ( RSVP here) – or register to attend the live web cast, and they will send you the information once it is available.
有时候，如果你点击了另一个联营公司的话，AA上的注册信息会重复。不过，通常我都会既收到回馈，又得到里程奖励。
Sometimes the registration tracking to AA can be overwritten if you click to another affiliate, though I’ve always received both the rebate and the miles.
我们检查了一下你的应用程序，但由于它们要求用户注册他们的个人信息，却并没有提供基于用户账户的功能，我们不能将这些新版本放到应用商店上去。
We’ve reviewed your apps, but cannot post these versions to the App Store because they require customers to register with personal information without providing account-based features.
我们检查了一下你的应用程序，但由于它们要求用户注册他们的个人信息，却并没有提供基于用户账户的功能，我们不能将这些新版本放到应用商店上去。
We've reviewed your apps, but cannot post these versions to the app Store because they require customers to register with personal information without providing account-based features.
注册了可能泄露个人信息的网站，是你的错吗？
Sign up for a website that craves your personal information, then do something stupid?
如果需要继续阅读，请在这注册，然后变成会员，你就可以自由的浏览源自首席信息官，计算机世界，民间团体，网络世界的各种优质资料的内容。
To continue reading, register here and become an Insider. You'll get free access to premium content from CIO, Computerworld, CSO, InfoWorld, and Network World.
第四步：注册公司时你需要填写的其他所有的信息。
Step 4: All of the other pieces of information you'll need to fill in when registering a company.
你需要了解数据源的类型，连接到它的驱动程序以及注册信息(大多数情况需要注册和密码)。
You need to know the type of the data source, the driver used to connect to it, and the login information (in most cases, login and password).
无论你的网络业务是怎样建立和运行的，通过注册用户，网站访问者，网站统计，营销模式等等，你都已经拥有了大量的信息。
No matter how your online business may be setup and running, you're sitting on a massive amount of information, through registered users, website visitors, site statistics, sales patterns and so on.
如果你的注册页信息相当密集，尝试一下用30- 40秒钟默认延误时间来取代是更好的。
If your signup page is fairly information-dense, it may be better to try a 30 - or 40-second delay instead.
当你在注册时填写你有价值的个人信息，花花公子有直接的权限获取那些消息，而没有苹果可恶的限制对话框的阻碍。
When you fill out your valuable personal info at sign-up, Playboy gets instant access to that info, without Apple's pesky permissions dialog getting in the way.
注册后，你可以搜索招募看房帮手的信息并通过邮件与房主取得联系。
After that, you can search for house sitting assignments and contact house owners by email.
给版权局邮寄去你的剧本，要确认其中包含了所有适合的申请信息。以免剧本丢失或者延误注册过程。
Mail the script to the copyright office and make sure you include all the proper application information so that the script is not lost and the process is not delayed.
如果你方不希望提供所要求的新的信息，你方的注册可能不被更新。
If you do not wish to provide the new required information, your registration may not be renewed.
当你注册Facebook的时候，你会经过一系列的问题，让你输入Google账户信息，让Facebook导入你的电子邮件联系人。
When you initially sign up for Facebook, you're run through a series of prompts asking you to enter your Google account information so that Facebook can import the email addresses of your contacts.
请确认你的注册是否完整，包含了必备信息。
Please check whether your registration is complete and contains all the necessary data.
基于我的个人目的，我有一个问题，对于通过社交媒体传播自己的信息，你有什么样的建议？ 例如，我如何在几个月的时间内，让自己的博客拥有一万个注册者?
For example, how can I increase the number of my blog subscribers to say 10, 000 in a few months time?
当您注册为我们的任何产品，服务或通讯，你会为我们提供有关您自己的信息。
When you register for any of our products, services or newsletters you will provide us information about yourself.
如果你在该网站注册，你还将获得更多的信息。
当你的形式是完整的，你一定可以提供正确的信息输入'验证码'然后按'注册'。
When your form is complete and you are sure you provided the correct information you enter the 'Verification code' and press 'Register'.
而且你有注册信息资料，它可以随时向你它的产品信息和服务。
And you have register information data, it can be mixed to its product information at any time service.
你可以下载有关如何在英国注册的NMC海外信息手册，或从网站出版部邮购一本。
You can download the NMC overseas information booklet about how to apply for registration in the UK, or order a copy by mail from the Publications section of this website.
当你为忠诚卡而注册时，部分洲限制食品店从你那里获得的信息之种类。
Some states limit the types of information that a grocery store can collect from you when you register for a loyalty card.
当你为忠诚卡而注册时，部分洲限制食品店从你那里获得的信息之种类。
Some states limit the types of information that a grocery store can collect from you when you register for a loyalty card.
应用推荐