杰克:你认识丽塔的朋友克丽丝吗?
杰克森说:“还可以借此调查向做了母亲的朋友和家人、以及对你产生过母亲般影响的重要女人们表达谢意和感激之情。”
"This survey is also to acknowledge and to show appreciation for friends, family who are mothers, as well as other important women who have had a mothering influence," said Jackson.
杰克:我原以为你是我的朋友。
你是杰克最好的朋友,你一定知道他在哪儿。
杰克:你的那个朋友⋯⋯金色头发,他很漂亮。
杰克:玛丽,似乎最近你的家人和朋友经常给你打电话,是吧?
Jack: Mary, it seems that your family and friends have been calling you recently, am I right?
苔丝:嗨,杰克。我们今晚有个派对。想来参加吗?你可以带上你的女朋友蒂娜。
Tess:Hi, Jack. We're having a party tonight. Wanna come and join us? You can bring your girlfriend Tina.
谁是你最好的朋友?我最好的朋友是杰克。
杰克是你的一个朋友吗?
那么,现在就让偶把你推介给她。茱蒂,这是偶的朋友杰克。
Oh, then let me introduce you to her right now. Judy, this is my friend, Jack.
杰克:嗯,我可以免去你的贷款,朋友,如果你的现金不足。
Jack: Well, I can spare you a loan, bud, if you're short on cash.
当他的朋友鲍勃看到他时,笑着对他说:“杰克,你的头发怎么了?”
When his friend Bob saw him, he laughed and said, "What has happened to your hair, Jack?"
你无论在哪里见到比尔,你便一定会见到他的好朋友杰克。
Wherever you see Bill, you can be sure to see his side-kick Jack.
我总是以乐观的心态对待爱情,特别是你有个大帅哥男朋友杰克·吉伦希尔,对吧。
I'm always optimistic about love... Especially if your boyfriend is Jake Gyllenhaal, because he is very handsome.
我是你的朋友,杰克,我不收你的钱。
尤里盖勒,自封精神和杰克逊的朋友,告诉天空新闻:压力是一个杀手,任何医生会告诉你。
Uri Geller, the self-styled psychic and friend of Jackson, told Sky News: Stress is a killer, any doctor will tell you that.
让我想想…你在和杰克约会,是吧。你看上他什么了?我认为做他的女朋友不合适,我早看透他的表面一套了。你说我很无聊,好啊,你就等着看吧。
Let me see…you're seeing Jack, are you? What do you see in him? I don't see it good to be his girlfriend, I've seen through his superficial charm. You think I'm making nonsense, Ok. Just wait and see…
让我想想…你在和杰克约会,是吧。你看上他什么了?我认为做他的女朋友不合适,我早看透他的表面一套了。你说我很无聊,好啊,你就等着看吧。
Let me see…you're seeing Jack, are you? What do you see in him? I don't see it good to be his girlfriend, I've seen through his superficial charm. You think I'm making nonsense, Ok. Just wait and see…
应用推荐