那些非常复杂的安全威胁在不经意间就会来临，你可能没注意但它们的确存在，你可得加把劲花些时间和精力来处理了。
Very sophisticated threats [are] coming after you that may not be easy to see, but they’re there, and you certainly have to be ramping up your efforts on that.
通过最大限度地满足员工的生活安排，你就能够找到更多的机会来激励员工，让他们更加努力地工作，尽自己最大努力来运行自己的时间表有条不紊。
By allowing work to fit best with employees’ life schedule, you increase the chances that they’ll be motivated to work harder while they are at work and to do their best to make their schedule work.
花些时间做好准备，那么当机会来到时，你会为你做的感到高兴。
Spend your time preparing for success, when your opportunity comes, you'll be glad you did.
在你休息的时间里，你有很多机会来拉伸你的腓肠肌和加强你小腿正面的肌肉。
With all that extra downtime, you'll have plenty of opportunity to stretch your calves and strengthen your anterior leg muscles.
你知道这次预约非常重要并且医生一定会来，但你还是一遍又一遍的看时间，好像那样就能使事情进行的更快一样。
You know that the appointment is very important and the doctor will come whenever he has to, but you still keep looking at the time again and again like that would make things move faster.
你的客服人员整天与顾客对话，他们没有时间、兴趣或者练习机会来找到更好的工作方式。
Your customer service people spend most of the day talking to customers. They don't have the time, the inclination, or the training to figure out better ways to do things.
爱迪生的回答更是让人匪夷所思了。他答到：“因为不用诱饵钓鱼的话，那么就没有人会打扰你思考了，连鱼儿也不会来打扰你了。这不是给我提供了再好不过的思索时间吗？”
Edison's answer? "Because when you fish without bait, people don't bother you and neither do the fish. It provides me my best time to think."
弄确实，别把你的花园晚会和足球赛安排在同一时间，不然的话，谁也不会来。
Make sure that your garden party doesn't clash with the football match or nobody will come.
本来我会很忙的在那个时间，但我们一定会来你的婚礼。
B. Actually I will be very busy at that time. But we'll definitely come to your wedding.
你会来哈尔滨，我的家乡，这一段时间的暑假？
Would you come to Harbin, my home town, some time this summer vacation?
部分困难也会来自于速度，你多快能做出答案，能否在规定的时间做完。
Part of the challenge is speed, too, how quickly you can get these answers in terms of getting them in on time.
你在2009年余下的时间里将有机会看到你的财富增长，2月则给你机会来实现巨大的飞跃。
While you will have opportunities to see your fortunes rise during the rest of 2009, February will bring you some of your very best for making a quantum leap.
也许，你们会来到美国，并且住一段时间，那么，也请你写篇文章，谈谈你喜欢美国的什么地方。
Maybe if you come here to the United States of America and live here for a while, you can write an article on what you like about the U. S. A.
在这将近13个月的时间里，你得到了一个难得的机会来推进一个或更多的对你来说珍贵的梦想。
During that nearly 13-month period, you were given a rare opportunity to advance one or more dreams that are dear to you.
行走的时间花在给你一个机会来清除你的头，给你一个幸福的和一些宝贵的时间去思考的感觉。
The time spent walking gives you a chance to clear your head, giving you a sense of well-being and some precious time to think.
最好是能休息一段时间，再节食十二周，让你的身体有机会来适应减重。
It's best to take a rest for another 12 weeks, giving your body a chance to adjust to the weight loss.
卖蛋糕的地方离车厢比较远，而且火车停留的时间又很短，如果下车去买蛋糕，会来不及的 3。你怎么自己吃着一个蛋糕回来了？
The place where sells cake is far from the train station and the train just stays here for a very short time. if you go out for cake, you may miss the train. 3. why you eat your cake on your way?
卖蛋糕的地方离车厢比较远，而且火车停留的时间又很短，如果下车去买蛋糕，会来不及的 3。你怎么自己吃着一个蛋糕回来了？
The place where sells cake is far from the train station and the train just stays here for a very short time. if you go out for cake, you may miss the train. 3. why you eat your cake on your way?
应用推荐