别忘了填报你的详细收入情况。
如果你想看看每月的情况的话，你可以去看看我在年初写的一篇文章《2005年广告收入报表》。
If you'd like to see some month-by-month specifics, I posted my 2005 Adsense revenue figures earlier this year.
许多投资者碰到租期短收入少的情况，你需要意识到收益和潜在的增值之间的平衡。
"Many investors get caught up in the short-term income" from rents, he says. "You need to recognize that it's a balancing act between the income and the appreciation potential."
首先你要决定的是自己应该提出多少期望薪金。先去查一查你所在的行业的收入情况，再决定一个能被雇主接受的目标薪资。
To prepare a counteroffer you will first need to decide what your desired income level is, and then research your career field and locale to determine if this goal is even feasible.
银行也知道你的收入，你的工资，和你的收支平衡情况，每时每刻的变化。
A bank also knows your income, your salary, and your balance, moment-by-moment.
当然有些公司制定的一些政策需要你稍微调整一下应对策略，此时关键是要记住：你不需要在谈判之初便给出期望薪资范围，这会影响你的收入提升空间；另外，在多数情况下，你没有必要一口就答应他们给你的第一个薪资待遇。
The key thing to remember is that you don't have to state a salary range up front that would jeopardize your earning potential -- and, most of the time, you don't have to accept their first offer.
运作你自己的生意也会带给你赚更多钱的潜力，在一些情况下，甚至超过你当前收入的2、5或者10倍以上。
Operating your own business also gives you the potential to earn more money, in some instances two, five or even ten times more than you're currently earning.
现在增加收入的情况好转，开口索求，你会得到的可能比预期多。
Conditions are much better now for increasing your income. You might even get more than expected, if you ask.
银行要调查你的信用和收入情况，才能知道你每月是否有能力支付房子贷款。
The bank has to check your credit and your income to see if you can afford to pay the monthly mortgage.
研究表明，即使职位和经验相同，女性的收入仍然低于男性。你认为我们应当如何改变这种情况？
Research shows, women's income are still lower than men's for the same position and experience. What do you think we should do to change this?
有时日食或月食会结束一种收入来源，但就你的情况而言，你应该为日食帮助你而高兴。
Sometimes an eclipse will end a source of income, but if that should happen to you, be glad you have that solar eclipse helping you!
考虑一下你未来资金周转的情况，把这些意外的收入也放入你的考量之中。
Considering how wildly your finances have gyrated lately, the extra money has to be a consideration, too.
与此同时，你的支出将增加，而家庭收入可能减少。现在，你该对自己的财务计划做一个更新，从而能够更好地反映需要面对的一些新的现实情况。
At the same time your expenses will increase, your household income may decrease. Now is the time to update your financial plan to reflect some new realities.
如果你的情况是”持续经营”，那么把最近12个月的跟踪收入清单、平衡表，现金流量表包含进去。
If yours is a going concern, include at the very least a 12-month trailing income statement, balance sheet and cash flow statement.
在中国过春节送礼取决你的收入。礼物不一定要高端上档次，一般情况下食品和饮料皆可。
In China your Chinese New Year is expected to be selected based on your income. Your gift does not have to be fancy, and food and drink is okay.
你可以提出一些有关项目的恰当问题，尤其是在你不确定这些任务如何带来直接客户收入或价值的情况下。
You can do this by asking the right questions about projects, especially if you're unsure how those tasks will generate immediate client revenue or value.
如果是这种情况，那你最好报告你的净收入。
If this is the case you're probably better off reporting your "net" revenue.
我们的重点是：当前情况下，似乎只有美国人不关心收入和财富差距越来越大，也许没有你期待的那么强烈。
The point here is only that Americans do not seem to mind about the widening inequality of income and wealth as much as you might expect them to in current circumstances.
即使你没有失去任何收入，因为这种情况，我们将赔偿你的广泛停机。
Even though you have not lost any revenue because of this situation, we will be compensating you for the extensive downtime.
你可以自己制定年收入计划，《赚钱大计》可以将你的计划详细划分到第一天，使你的计划完成情况一目了然。
You can write their own annual income plan, "MoneyRoad" can be a detailed breakdown of your program to the first day, so your plan to complete at a glance.
如果你遇到这种情况，可以参考财务报表的附注以取得其是如何确认收入的信息。
If you come across this scenario, try to find details in the notes to the financial statements that indicate how the company really earned its revenue.
如果你遇到这种情况，可以参考财务报表的附注以取得其是如何确认收入的信息。
If you come across this scenario, try to find details in the notes to the financial statements that indicate how the company really earned its revenue.
应用推荐