你上交供评阅的作业首先会在办公室登记，然后会被送到第一位阅卷人处进行评阅，通常这是你的授课老师之一。
When you submit a piece of work to be marked, it is first recorded by the office and then passed to the first marker, usually one of the tutors from your course.
由于全年都有数据覆盖，对于同一个老师的授课信息，整个学校甚至是整个市区的教育信息你都能了如指掌。
And you could aggregate the information of all the classes taught by one teacher, of an entire school or even district, with data covering a whole year.
你是否只考虑英语授课的项目或是以英语为母语的国家？
Will you only consider English-speaking programs or English-speaking countries?
如果你想看一些比较简单的东西，你可以试试“解析心理学”：它是理论和实习，授课的集合，而可以在平装本里找到。
If you are looking for something a little easier, you might try Analytic Psychology: Its Theory and Practice, which is a collection of lectures and is available in paperback.
确保培训中会安排充分的实际教学操作和练习，这样在结束时你不是光有空洞的理论知识，但对于如何实际授课却一愁莫展。
Make sure there is plenty of actual hands-on teaching experience for you during the course so you don't end up with theoretical knowledge but are unprepared to actually teach.
从授课组或是我给的思考问题集中，选出一个题目作为你论文的基础。
Choose any of the thought questions distributed by the teaching groups or by me and use them as the basis for an essay.
我愿意在授课的同时与你分享我曾经的成功与失败。
I would like to share my ever successes and failures with you in the teaching.
多位海外顶级讲师精彩而饶有趣味的英语授课，令您耳目一新，提高你的工作效率。
Interesting, new and high impact topics which will help in increasing your efficiency. Some topics are conduced in English.
特别地：你将会被要求在授课老师面前重新做一边问题(或部分问题)，然后解释你的步骤。
Specifically: you will be asked to do the problem (or part of it) again, in front of the instructor, and explain your steps.
第二种选择是采取私人授课，只有你和你的老师。
The second option is to take private lessons, with just you and a teacher.
巴黎商学院让你拥有和来自世界各地的同学一起攻读国际认可的全英文授课文凭的机会。
Paris School of Business gives you the chance to pursue internationally recognized degrees taught entirely in English with students from around the world.
如果你授课的教室学生并没有固定的座位，还是把纸条交给他们。
If you do not teach in a regular classroom with desks, still give the slip to the student.
因为你的报告须展现你对指定阅读教材的熟悉，因此只要内容相关，可以引用不同讲授课之教材。
Since you are requested to demonstrate familiarity with the assigned readings, please feel free to draw from materials across various weeks - as relevant.
你知道的实际上在故事里老g此刻身在巴黎大学授课。
You know actually at this point in the story, Grissom is in Paris at the Sorbonne.
不要期望任何一个老师会免费授课，不管你或你的孩子是多么的有天赋。
Don't expect any teacher to teach for free, no matter how talented you or your child might be.
10月16日之后，当火星进入狮子座之后，你的写作、讲话、编辑、授课、教学和销售能力将广受欢迎。
Indeed, your ability to write, speak, edit, lecture, teach, and sell will become very much in demand after Mars enters Leo on and after October 16.
来德国留学不仅仅是免费的，并且如果你的德语语言技能不是很好的话，你还可以参加英语授课的课程。
Studying gin Germany not only comes for free, but you can also do it in English if your German language skills are not so good.
以你的经验授课并享受其中的游戏乐趣。
Use your own experience for teaching and enjoying with games.
此外，你还要有关方面的授课经验，比如运动的心理学和社会学，休闲服务营销，运动与娱乐方面的法律问题，和业务操作管理。
In addition, you will have classes in the psychology and sociology of sports, leisure services marketing, legal issues of sports and recreation, and operations management.
你印象中的语言培训课堂是什么样子的？一个教室、一块投影屏、一个教师对着一群学员一字一句的授课？
What's your impression on language training classroom? One room? One Projection Screen? One teacher facing a group of students?
这个主题如同其他史隆管理学院授课的主题，我们的目标是帮助你学习这些资料，让你可以成为一个更好的经理人。
In this subject, as in all subjects at Sloan, our goal is to help you learn the material so that you can become a better manager.
我们只收集了课堂上抛出的想法，你所决定的专题题目依旧还是需要授课人员批准。
We are just collecting ideas tossed out in class. Your specific project still requires approval from the course staff.
你的旅行或者授课将会大获成功。
You may find that lectures or travel will be highly successful.
这包括电脑培训，函授课程等，切记提及你的英语学习。
This includes any computer training, correspondence courses, etc. Make sure to mention your English studies.
你必须全英语授课，并且用简单的，他们容易听的懂的课堂口语。
You must speak English along your whole class. To make your oral Enlish easy comprehend and understand.
你必须全英语授课，并且用简单的，他们容易听的懂的课堂口语。
You must speak English along your whole class. To make your oral Enlish easy comprehend and understand.
应用推荐