那么,你该说些什么呢?挑战自我而且发现你的声音!
So, what do you have to say? Challenge yourself and discover your voice!
你会听到什么乐器的声音呢?
天啊,如果你都不敢想象自己配得上神对你说话,那么你又如何希望能听见我的声音呢?
Good heavens, how can you ever expect to hear my voice if you don’t imagine yourself to be deserving enough to even be spokento?
“不过,如果你把我的声音拿去了,”小人鱼说,“那么我还有什么东西剩下呢?”
"But if you take away my voice," said the little mermaid, "what is left for me?"
男孩:听那些议员在争论呢!这些声音都是关于你的?
Boy: Listen to those congressmen arguing! Is all that discussion and debate about you?
你为何坐在羊圈内听群中吹笛的声音呢?
Why did you stay among the campfires to hear the whistling for the flocks?
上帝听见童子的声音;上帝的使者从天上呼叫夏甲说:“夏甲,你为何这样呢?”
God heard the boy crying, and the angel of God called to Hagar from heaven and said to her, "What is the matter, Hagar?"
你有很大的人才在混合音乐或抽水了伟大的声音呢?
Do you have great talent in mixing music or pumping out great sounds?
“我原以为自己一向讨厌你呢,”她说,她那嗄得带着磁性的声音,在他听来,从来没有这么甜蜜过。
"i thought i hated you all the time, " she said, and the velvety huskiness of her voice never sounded so sweet to him .
心痛的声音,你听不到,愚昧的我还在等什么呢?
The voice of heartache, you can not hear, ignorant I still etc. What?
心痛的声音,你听不到,愚昧的我还在等什么呢?
这些生物和角色的声音是早就在你脑子里了呢,还是你曾经对声音进行过研究,以建立起你的技巧体系?
Are all these creature and character sounds already in your head or do you ever have to research sounds to build up your skill set?
熟悉的祝福,熟悉的声音,熟悉的彩灯,熟悉的汤圆,熟悉的节日,想了很久,思了很久,对你说些什么呢?
Blessing of familiar, familiar voice, familiar with lights, familiar with dumplings, familiar festival, thought for a long time and thought for a long time, what to say to you?
另一件关于钢琴的事是你可以控制力度…当你轻轻按下和用力按下,声音是不一样的。我们是怎么做到的呢?
Another thing about a piano is that you can play with dynamics... the sound is different when you tap softly or with force. How do we do that?
你觉得呢?坚持有形的声音呢?
丽塔:为什么我们不打开画面而关掉声音呢?你看演职员表, 我们聊天,这个开关怎么用的?
RITA: Why don't we turn on the picture and turn off the sound? You can watch the credits, and we can talk. How does this work?
我们,这沙沙作响的树叶,用一种声音回应风暴。可是你是谁呢,如此沉默?
We, the rusting leaves, have a voice that answers the storms, but who are you. So silent.
“好吧,关上吧,”他用平时的声音回答着,“哪,这纯粹是笨!你为什么把蜡烛横着拿呢?赶快再拿一支来。”
Yes, close it, ' he replied, in his familiar voice. 'There, that is pure awkwardness! Why did you hold the candle horizontally? Be quick, and bring another. '
最重要的是:你现在听见了神的声音,你又有何回应呢?
All that matters is this: Now that you have heard God's voice, what is your response?
你为何坐在羊圈内听群中吹笛的声音呢?在流便的溪水旁有心中设大谋的。
Why did you sit still among the sheepfolds, to hear the whistling for the flocks? Among the clans of Reuben there were great searchings of heart.
“你认为呢,德拉科?”伏地魔问,尽管他的声音很轻,但却清晰得传过了那片嘘声和嘲笑声,“你会管这样的小杂种吗?”
"What say you, Draco?" asked Voldemort, and though his voice was quiet, it carried clearly through the catcalls and jeers. "Will you babysit the cubs?"
我主的母到我这里来、这是从那里得的呢。因为你问安的声音、一入我耳、我腹里的胎、就欢喜跳动。
But why am I so favored, that the mother of my Lord should come to me? As soon as the sound of your greeting reached my ears, the baby in my womb leaped for joy.
克里斯:好吧,所以你睡下铺。那我们的立体声音响呢?我们都带来了我们的音响。但看来我们的房间只能容下一个。
CHRIS: Oh, well. So you get the bottom bunk. What about our stereos? It looks like we both brought our stereos. Probably we only have room for one.
哈里森先生听着,然后,用一种平静的声音说:“尼克,你让我怎样说你呢?
Mr. Harrison listened. Then he spoke in a quiet voice. "Nick, what can I say to you?"
你有没有留心聆听牧人的声音呢?
然后他又用颇具人情味的声音说,“安吉拉,你今天干吗不试试第四道呢?”
Then he added in a more human voice, "Angela, why don't you try lane four today?"
然后他又用颇具人情味的声音说,“安吉拉,你今天干吗不试试第四道呢?”
Then he added in a more human voice, "Angela, why don't you try lane four today?"
应用推荐