当我呼唤你的名字的时候没有人在那里。
你可以在没有人知道你的名字的时候，仍然抬起头吗？
球迷们很支持你。当球迷们高唱你的名字的时候感觉如何？
The supporters have certainly taken to you. How does it feel when the fans are singing your name?
不论你在哪儿，你总会碰上要说你的名字，写你的名字，或签你的名字的时候。
You have to say your name, write your name, sign your name wherever you are.
你洗礼的时候起的什么名字？
“恐怕我晚些时候还得参加考试。”学生卷起裤腿说：“老师，你能根据我的腿猜出我的名字吗？”
"I'm afraid I have to take the exam later," The student pulled up his trouser legs and said, "My dear teacher, can you guess my name by my legs?"
也许你在写的时候会想到缺少的那个名字。
Maybe you'll think of the missing name while you're writing.
给一个变量成员赋值也不是那么乏味的工作了，当你发现你不需要打全变量名字的时候！
Assigning various members off an instance isn't so tedious anymore, when you don't have to keep typing out the instance name! (see below)!
她的名字叫Cansu，她会很感谢你，因为你跟她打招呼的时候，记住了她的名字，顺便说一下，Cansu是我们的TF头。
Her name is pronounced Cansu so she will appreciate your keeping that in mind when you say hello to her in person, Cansu being our head TF.
在孩子可以写自己名字的时候，你可以让他在你写给玛丽阿姨感谢她织的毛衣的信上签下他的名字。
From the time children can print their name they should sign the note you write to Aunt Mary thanking her for the sweater she knitted.
当杂货店里空无一人的时候，你所能听到的常常是飞来飞去的苍蝇的嗡嗡叫声，这时我就想起了那个年轻人来，我们从来就不知道他叫什么名字，小城镇里也没有人再提到这个人。
Often, when the grocery store is empty and all you can hear is the buzzing of flies, I think of that young man whose name we never knew and whom no one in town ever mentioned again.
想要让你的爱狗对它的名字产生注意，用手拿着用于奖励爱狗的东西，放在你和爱狗的视线之间，然后喊爱狗的名字。当它看你的时候，就把奖赏给它。
To get your dog to pay attention to its name, hold a reward between yours and your dog's eyeline, say its name and as soon as it looks at you, give the reward.
当电影中开始出现你的名字并且你开始得到报酬的时候，开始向电影业里的人展示你的能力。
When you have some clips to your name and start pulling down a salary, you can begin showing your work to people in the industry.
当念到他们孩子名字的时候，你可以听到激动的喊叫声从他们嘴里跳出。
When their sons' names were called out, all you could hear were the roars of excitement that leaped from their tongues.
如果你没有把它们的名字改回去就移除映射的话，受到影响的条目将不再属于外部的同步源，并且在下次同步的时候会被删除掉！
If you don't rename the items back and remove the mapping, affected items will no longer belong to the external source and will be removed from that source the next time you synchronize with it.
但是那些小事——上周我在新开的那家餐厅吃的什么，或者甚至是我到底喜不喜欢那家餐厅（你说的是哪一家，叫什么名字来着？） ——有时候就溜走了。
But it's the little things--what I ate last week at that new restaurant or even if I liked that new restaurant (speaking of which, what was its name?)--that sometimes slip away.
斯蒂克哥德认为，真正起作用的是大脑和未完成地认知过程保持联系，比如，你记不得某人的名字的时候，过一会突然闪现在你脑中。
Stickgold believes what's going on is that the brain keeps track of unfinished cognitive processes, for example when you can't remember someone's name and it later pops into your head.
在读完本文之前，请记住，无论何时，当你推出一个新产品、开始一个新项目、甚至宣传一种新观点的时候，为你的“孩子”起个绝妙的名字至关重要。
Before you go, remember that whenever you are launching a new product, starting a new project, or even selling a new idea, it's extremely important to think of a great title for the baby.
如果你抢先抓住一个有魅力的词(他们是免费的，出现在公众领域)并让它成为你的品牌名字，人们不会不愿意去想象所有美好的特征当这个词已经增加了意思，每当他们听到这个词的时候。
And in the public domain! and make that your brand name, people won't be able to resist imagining all the wonderful features of the word you've co-opted whenever they hear your brand name.
首先，选一个非常差劲的名字，差到哪怕你找不到你的真实域名的时候，你也不想用这个名字。
First, pick a name that's so bad, that you won't even be tempted to use it when you run into difficulties finding your real domain name.
注：评论最上方的名字可以链接到你的博客（如果你跟帖的时候链上去了），也可以在评论里面留下url地址。
Note: Your name at the top of your comment will link to your blog (if you include the link when you post), but feel free to also leave the url in your comment.
甚至，你也可以在表格内再设定一个专栏用于记录一些讯息，比如说朋友的孩子的名字、年龄、生日等等，这样，在挑选礼物的时候，也可以给你一些帮助。
You can also create columns on your spreadsheet to track gift ideas, friends’ children’s names, ages, birthdays, etc.
电影专家们认为，《你的名字》在正确的时候，拨动了中国年轻人的心弦。 翙。
Film experts believe Your Name has struck a chord with young Chinese at just the right time.
总有一天当别人说起你名字的时候我可以面无表情的说句不认识。
One day when others to mention your name I can face expressionless to saydon't know.
打对方付费电话的时候，你必须告诉接线员你的名字。
To call collect, you will have to tell the operator your name.
打对方付费电话的时候，你必须告诉接线员你的名字。
To call collect you will have to tell the operator your name.
我……当他们念我的名字的时候，我觉得，我似乎能听到半数的美国人都在喊：“噢，不会吧！噢，少来啦，怎么是——她！又是她！”你知道吗？但是，管他呢。
I…When they called my name I had this feeling I could hear half of America going, "Oh, no! Oh, come on, why—her! Again! " You know? But, whatever.
我……当他们念我的名字的时候，我觉得，我似乎能听到半数的美国人都在喊：“噢，不会吧！噢，少来啦，怎么是——她！又是她！”你知道吗？但是，管他呢。
I…When they called my name I had this feeling I could hear half of America going, "Oh, no! Oh, come on, why—her! Again! " You know? But, whatever.
应用推荐