你留下来吃晚饭好吗？
我不会让你留下来的。
公司还能做什么使你留下来吗？
我跟更愿意你留下来和我们一起。
我们怎么做才能让你留下来呢？
评估公司是否值得你留下来。
如果你留下来，我并不需要什么天堂。
原因我要你的位置，如果他让你留下来。
你留下来不走是什么用意？
我以为我足够好，好到能让你留下来紧抱。
若一天我先你而去，且把你留下来一阵子。
我能说服你留下来吗？
我得走了。陈新，你留下来和唐小姐聊天吗？
I have to go now. Chen Xin, would you stay here and chat with Miss Tang?
本？维德：只有你留下来，丹，只有你和你的儿子。
心中的伤痛又有谁能够明白，好恨我自己，没有把你留下来！
Heart pain and who can understand, I hate myself, not make you stay!
如果我向你多提供几条有激励作用的条件，也许能说服你留下来。
Maybe I can convince you to stay if I offer you a few more incentives.
我非常抱歉，你知道，老伙计——你知道我希望你能留下来——我想让你留下来……
I'm very sorry, you see, old man you know I'd like you to stay I want you to stay.
如果你留下来，你并非完全放弃你的工作，只不过是放弃了眼下的一个机会。
If you stay behind, you will not be giving up your job altogether, you will be just giving up one opportunity now.
所有这些和更多尽一切费尔·蒙特酒店不平凡的地方，你留下来，不平凡的经历。
All these and more make every Fairmont hotel an extraordinary place, and your stay, an extraordinary experience.
你留下来，是因为一种盲目，无以名状的痛苦和关系交织在一起，将你紧紧地拉向她身边吗？
Do you stay because a blinding, incomprehensible mix of pain and relation pulls you close and holds you to her?
你可以决定去或留，但是如果你留下来，你将不得不接受你不喜欢的情况而且无论如何都要接受。
You can decide whether to stay or go, but if you do stay, you may have to accept conditions that you don't like but would have to accept anyway.
另外假如你是一名宝贵的职员，做好心理准备，也许你的老板会给你一个还价的机会让你留下来。
On the other side, if you are a valuable employee, be prepared that your employer might present you a counter-offer to make you stay.
“如果你留下来干一整夜，我给你两百块钱，”尼克从他的汽车后备箱里拎出四桶苹果绿的乳胶漆，对我说道。
"Two hundred bucks if you stay all night," Nick said to me, carrying four gallons of apple-green latex from the trunk of his car.
你有没有跟上司谈论过，而她是否知道你考虑辞职的事情(至少，你能否觉察到有让你留下来的理由)？
Have you ever talked with your boss and does she know that you consider resigning (at least, if you feel there are meaningful reasons for you to stay)?
你有没有跟上司谈论过，而她是否知道你考虑辞职的事情(至少，你能否觉察到有让你留下来的理由)？
Have you ever talked with your boss and does she know that you consider resigning (at least, if you feel there are meaningful reasons for you to stay)?
应用推荐