售货人会畏畏缩缩，也许还要去和经理商量，胡乱弄出一个数字，最后回来给你报一个对你来说可能并不太好的价格。

The salesperson will wince, maybe talk to the manager, fiddle with Numbers and eventually come back with a price that probably isn't a very good deal for you.

youdao

勇敢一点表达你真正想说的，不要畏畏缩缩。

Bebrave, don't hold back on what you really want to say.

youdao

所以嘛，在他面前，你可以很坦白，并且知道，他不会有某种感情受挫、畏畏缩缩的局促感。

So it's possible to be very frank with him and know there's not some cowering insecurity inside him that is going to mean his feelings get hurt.

youdao

你可不是那种碰到了冒险的事畏畏缩缩的人。

You are not the sort to shrink from taking chances.

youdao

你可不是那种碰到了冒险的事畏畏缩缩的人。

You are not the sort to shrink from taking chances.

youdao