你现在觉得怎么样，希刺克厉夫少爷？
你现在觉得怎么样啊？我觉得在发烧。我能给你一些药。
How do you feel now? I feel fever. I can get some medicine for you.
‘现在——凯瑟琳，’他说，‘你觉得怎么样？’
说起来这令我们感到很羞愧，因为我们的教育系统总是让孩子们逃离书本。不管怎么样，如果你觉得阅读很有趣，那请你继续吧，好了现在你可以去找本你喜爱的书本了！
It’s a shame that our education systems so often turn kids off books, but if you’re enjoying reading, then you’re likely to keep doing it, so go and find a book you love!
记者：现在这家宾馆的服务质量怎么样？你觉得服务员友好，并且对您有帮助吗？
Reporter: Now, what about the quality of service at this hotel? Did you find the staff friendly and helpful?
你现在感觉怎么样？我觉得生病了。我可以给你拿一些药。
How do you feel now? I feel ill. I can get some medicine for you.
你现在感觉怎么样？我觉得生病了。
现在，你觉得怎么样了，先生？
我知道现在谈这个还太早，但你觉得青绿色怎么样？
Now I know it's a bit of a stretch, but how do you feel about turquoise?
“现在，你觉得怎么样了，先生？”他含着谄媚的假笑问。
How are you feeling now, Sir? "he asked, with the subservient smirk."
“喂，范妮，你现在觉得克劳福德小姐怎么样？”第二天，埃德蒙对这个问题思索了一番以后问道。“你昨天对她喜欢不喜欢？”
"Well, Fanny, and how do you like Miss Crawford _now_?" said Edmund the next day, after thinking some time on the subject himself. "How did you like her yesterday?"
“喂，范妮，你现在觉得克劳福德小姐怎么样？”第二天，埃德蒙对这个问题思索了一番以后问道。“你昨天对她喜欢不喜欢？”
"Well, Fanny, and how do you like Miss Crawford _now_?" said Edmund the next day, after thinking some time on the subject himself. "How did you like her yesterday?"
应用推荐