唔,你会,你现在就会?
假若你当时听我的话,你现在就会好多了。
假如你接受了我的意见,你现在就会好得多。
假若你当时听医生的话,你现在就会好多了。
You would be much better now if you had followed the doctor's advice.
如果你真的努力工作了,你现在就会感到很累的。
如果你真的想要有所不同,你现在就会是在转变的过程中。
If you really wanted to be any different, you would be in the process of changing right now.
也许是几十年以后的事了,但是,你现在就会知道他值不值得。
Perhaps was several dozens year later matter, but, you will know that now he was worth.
所以,建立起这样的关系非常有好处并且你现在就会有一种很不错的感觉。
Now that's a great thing to make that connection and only feel good right now.
如果你现在取消,就会破坏我所有的安排。
如果你现在不学点有用的东西,将来找工作就会很困难。
If you don't learn something useful now, you will have difficulty finding a job in the future.
现在采取措施充分重视你的健康将来就会有回报。
Steps taken now to maximize your health will pay dividends later on.
你在这里的工作只是暂时的,等我们有合适的职位给你时,你就会被调离现在的工作。
Your job here is only temporary, for you will be removed from it when we have a proper post for you.
如果你说你喜欢玉米煎饼,一条“塔克钟”的横幅广告就会出现在你的网页的顶端。
If you say you love burritos, a banner ad for Taco Bell might appear at the top of your page.
只要通过视频会议软件连接,你的脸就会出现在艾娃的屏幕上。
Just connect via video conferencing software, so your face appears on Ava's screen.
如果你是一位框架开发员,那现在就会确切地知道需要做什么来将框架与CDI 集成,进而与EE环境集成。
If you're a framework developer, you now know exactly what you need to do to integrate your framework with CDI and, by extension, with the EE environment.
你在谈论我们现在是这样的状态,但是一转眼的功夫,另一种事情、另一种情况就会发生。
You're saying that we are here right now, but any second, this other event, this other situation will occur.
坐上伦敦的公交车,你很快就会看到这点是如何体现在司机身上的。
Travel on a London bus and you'll quickly see how this works with drivers.
看一眼现在的电视节目,你就会发现一些节目非常重视关于科技及宇宙航空知识的传播。
It was - you look at some of the television programs, there was a lot of emphasis on science and technology, on aerospace.
人们越多的像你和他们想的那样对待你,你现在的身份就会成长越多。
The more people treat you in the way that you and they expect, the stronger your current identity grows.
当你把步调放缓下来,细心品味和感激生活中的每一个现在,你的生活就会变得更好。
Life as a whole is better if you go slowly, and take the time to savor it, appreciate every moment.
现在你就会了解,你感觉到自己声音颤抖,其实是听不出来的。
Now you may know that your voice felt shaky - but don't listen for it.
现在既然你已对炎症有了简单的了解,就会发现炎症实际上不是坏事。
Now that you understand this simplified explanation of inflammation, you can see that inflammation is actually a good thing.
奥唐纳说,这样,你的名字就会经常出现在那里,你可以建立新的关系网,继续学习。
That way you keep your name out there, make new connections and continue to learn, Ms. O 'donnell says.
如果你对它们友好,它们就会对你友好。现在我给它们拍照它们也不会害怕。
If you're friendly with them they are friendly with you, and now I can photograph them without them being afraid of me.
如果你现在正在为代理商工作,那你的作品就会很幸运由一位编辑来核对。
If you are working for an agency, there is a very good chance your work will be checked by an editor.
如果你一直都认为自己的理想是拿高薪水,那么下面看一看赚更多钱会给你造成什么实际困难吧,这样你也许就会乐于接受现在的收入。
If you've always thought a bigger salary was your dream, take a look at how making more money can actually work against you. You might start to appreciate what you currently earn.
如果你得到了,哪怕你觉得自己不值得,你会说我不知道,不要庆幸你现在的幸福,如果你很幸运你就会得到爱。
If you get it, even undeservedly you might say, well, I don't deserve that or don't count your blessing, if you are lucky, you got it.
你可以输入你和竞争对手的酒店名字,它们一旦出现在互联网上,你就会收到邮件提醒。
You can enter your hotel name, your competitor’s names and receive emails of mentions of them any time they appear on the internet.
如果你现在发出那封邮件,你的老板就会来找你麻烦了。
If you send that email now, you'll find yourself in hot waterwith the boss.
如果你现在发出那封邮件,你的老板就会来找你麻烦了。
If you send that email now, you'll find yourself in hot waterwith the boss.
应用推荐