你猜怎么着——下周是我爸爸40岁生日，所以我们要去伦敦庆祝一下！
Guess what—it's my Dad's 40th birthday next week, so we're going to London to celebrate it!
或者你也可以在电话铃响时，试着“感觉”一下对方是谁，不要去猜，试着感觉一下。
Or whenever the phone rings, try "feeling" who's contacting you. Don't guess, try to feel the vibrations.
有什么呢?你能猜一下吗?
这个我可能会愿意叫做Jack的小伙子说：我愿意冒险让你猜一下。
The young man, whom I will call Jack, said he would hazard an educated guess.
所以你是喜欢浪漫爱情剧的男人，或者是喜欢看动作片的女孩，但是猜一下——你的大多数朋友不会知道你喜欢看什么电视节目。
So you are a guy who enjoys romantic comedies, or a girl who loves to watch action movies but guess what – most of your friends will not be aware of what TV shows you enjoy.
你知道世界上有多少种月季花？你大胆猜一下。
Do you know how many sorts of Chinese rose in the world? You can hazard a guess.
现在想想其中一个，并且让你的朋友猜一下。
你能猜的出来谁是凶手吗？读一下这本书把他找出来。因为故事的结局是如此令人惊讶，你会很喜欢这个故事。
Can you guess who the murderer is? Read the book to find out! You will enjoy the story very much because the ending is so surprising.
不，不，你猜错了，再猜一下。
运用你对词干和构词法的认识，你可以猜一下生词的含义。
Using what you know of word stems and word formations, you can make a guess at the meaning of a new word.
我将要猜一下一些也许是许多读到此的人很喜欢甜菜，对那个我没什么意见，那只是你的看法。
And, I'm going to guess that some - maybe many - of you who are reading this like beets! I have no problem with that! It's YOUR opinion.
我猜，你按下“打开”文件浏览器窗口，该文件树在左面板将动态添加文件。
I am guessing that once you press "open" on the file browser window, the file tree in the left panel will dynamically add that file.
我猜你应该去医院检查下你的耳朵和眼睛。
I guess you need to go to the hospital and get your eyes and ears checked.
我猜你应该去医院检查下你的耳朵和眼睛。
I guess you need to go to the hospital and get your eyes and ears checked.
应用推荐