有什么事使你烦恼吗？
如果其他人做得似乎不够努力，这会使你烦恼吗？
我就是这个意思，这让你烦恼吗？
你还记得在《成长的烦恼》中的第一句台词吗？
难道你不想花几分钟来让你的精神和生活多一分镇定，少一分害怕和烦恼吗？
Can't you spare just a few minutes for making your mind and life a little calmer, with less fear and worries?
为你的小工具，DVD和电脑游戏机而烦恼吗？
为你的小工具，DVD和电脑游戏机而烦恼吗？那是因为，你想要更多的这些东西。
Bored of your gadgets and DVDs and computer games? You want more of them.
难道你不想逃离这些烦恼吗？
你知道为什么我们在家里，在教堂里有那么多烦恼？上帝的子民在世上有那么多烦恼吗？
Do you know why we have so much trouble in our homes, and why we have so much trouble in our churches, and why God’s people have so much trouble around the world?
我们常常自寻烦恼。你回想一下，在你的生活中，你的焦虑有解决过任何问题吗？
We all worry more than we have to. When you think back in your life to The Times when you worried excessively, did your worrying actually solve anything?
你还记得在《成长的烦恼》中的第一句台词吗？
S: Did you remember the first line in Growing Pains? J: The people, pilot…
你知道他最大的烦恼是什么吗？
你不再烦恼了，是吗？
我有我自己的烦恼，你知道吗？比如，回家跟艾普丽尔在一起。
I got my own issues, you know? Like back at home, with April.
勇敢而大度的朋友，你能回答我一个最后的问题吗？我很无知，因此这问题叫我烦恼——只有一点点烦恼。
Brave and generous friend, will you let me ask you one lastquestion? I am very ignorant, and it troubles me- just a little.
你还记得在《成长的烦恼》中的第一句台词吗？
你鼓励别人将烦恼倾诉于你，以博得你的同情吗？
Do you encourage other people to bring their worries to you for sympathy?
你还在烦恼那些蒙你没商量的“标题党”吗？
Are you still worried about those you have not discussed the title party?
你担心五年以后会发生什么事情，这不是自寻烦恼吗。
Don't borrow trouble by worrying about next year. It's too far away.
干嘛要去烦恼你是不是一个无名小卒？要紧的是，在你生活中那些你能控制的领域当中做个实实在在的人，而在其中你才能真正与众不同，不是吗？
And why should you worry about being a nobody when what matters is being a somebody in those areas of your life over which you have control and in which you can make a real difference?
不能取得荣誉让你有点烦恼，是吗？
你能告诉我她为什么烦恼吗？
你还在为你的发音烦恼吗？
你认为他关心那些使你烦恼的事吗？
我有我自己的烦恼，你知道吗？
你看起来不开心，有什么烦恼吗？
你看起来不开心，有什么烦恼吗？
应用推荐