更新的软件版本会在两年内使你的装备显得速度极慢，四年以后就该彻底淘汰了。
And the new versions of software will make your equipment seem painfully slow in two years, and obsolete in four.
你的汽车早就该淘汰了。
如果你不想令你的朋友尴尬，但又想给人以时尚而经典的男人形象的话，现在是打开你衣柜淘汰到一些衣物的时候了。
If you don't want to be an embarrassment to your friends and want to convey the image of a fashionable yet classy man, it's time to banish certain items from your wardrobe.
你在温布尔登击败过我，这次你要是再早早被淘汰，我会冲上去灭了你。
You beat me at Wimbledon, and now if you lose early, I'm going to freakin' kill you.
这个社会竞争太激烈了，你不学习，就会被淘汰。
This social competition too intense, you don't work, you will be eliminated.
所以，你也许可以猜到，我在第一轮就被淘汰了。
As you may guess, I was out of the game after the first round.
之后你的足球队淘汰了他的球队！
And then you got your football team to knock out his football team!
更新的软件版本会在两年内使你的装备显得速度极慢，四年以后就该淘汰了。
And the new versions of software will make your equipment painfully slow in two years, and obsolete in four.
对不起，你被淘汰了。
我喜欢胃口好的女孩儿。更何况，你的选择已经帮我淘汰了班上一半的女孩儿。你可能会想，我会记住这双眼睛的…太美了！
Well, I I like a girl with a hearty appetite. And besides, you just eliminated about 50 percent of the girls in our class. You'd think I'd remember those eyes... so beautiful!
我喜欢胃口好的女孩儿。更何况，你的选择已经帮我淘汰了班上一半的女孩儿。你可能会想，我会记住这双眼睛的…太美了！
Well, I I like a girl with a hearty appetite. And besides, you just eliminated about 50 percent of the girls in our class. You'd think I'd remember those eyes... so beautiful!
应用推荐