运水挑夫对这个破裂的旧水罐的话感到难过,他同情地说道:“当我们返回主人家之际,我想让你注意看看路上那些美丽的花。”
The water bearer felt sorry for the old crackedpot, and he said with pity, "As we return to the master's house, Iwant you to notice the beautiful flowers along thepath."
如果你看看关于阅读和数学的数据,你会注意到一些有趣的事情。
If you look at data about reading and math, you'll notice something interesting.
不要把你所有的注意力都放在你所缺少的东西上,看看你已经有多幸运。
Instead of giving all your attention to what you are short of, look at how lucky you already are.
你可以做这个测试来看看你的注意力。
也许就只有她注意到。我看了下,我看不到她说的那个面孔,但是我不知道它到底有没有——你自己看看咯~。
It may be just her. I looked and I can't see what she sees, but I don't know - take a look for yourselves.
如果你找不到好的跑鞋商店,以下是如何分析你鞋的方法。首先为了分析你的鞋,找一双穿破的鞋,看看鞋的鞋底,注意破损的模式。
If you notice that your shoes are wearing in the normal pattern, from the outside of the heel to the ball of the foot, that means you are a normal pronator.
花几分钟时间来看看电视节目,听一些音乐,或者只是闭上眼睛,这些往往就可以提高你的注意力。
Taking a few minutes to watch a television show, listen to some music or just close your eyes can often improve your focus.
如果你看看新闻报道说,这个星期,你会注意到文章的集体诉讼的沃尔玛。
If you look at the news this week, you will notice articles about the class-action suit against Walmart.
或许你需要看看你在忙些什么——你需要把注意力放在哪儿或者你需要腾出时间干什么?
Perhaps you need to lookat what you are running from—where doesyour focus need to be, or what do you need to make time for?
如果你正快速写作或画画,看看外面的风景或一些明亮的色彩,转移精力和注意力。读读鼓舞人心的话。
If you are trying to jump start writing or painting a picture, look outside at the landscape or some bright colors to shift your energy and focus.
“你一定要看看这篇关于新月的评论。” (注意一定要简洁)。
等等,这时候你可以看看你手表,然后说‘我注意到已经过了面试时间了,但是我还有一些事情想告诉您,可以吗?’
look at your watch and say, 'I notice we're running out of time. There are a few things that I'd like to share with you.
一个简单的测试(谢谢Debbie !)是,在对他们谈话前看看是否你需要去引起爱人注意去倾听你说的是什么。
A simple test (thanks, Debbie!) is to see if you need to get your partner's attention before talking for them to hear what you say.
你的牙医以及牙科保健师可能一年只见你几次,但是你可以每周去检查口腔,看看发生了什么需要注意的改变。
Your dentist and dental hygienist see you only a few times a year, but you can examine your mouth weekly to look for changes that might be of concern. These changes could include.
就从今天开始,停下来去仔细看看,那些你路过很多次却从未好好注意的各种事物。
Take time today to truly see something that perhaps you've walked by a thousand times before but never really noticed.
看看这个长长的列表,你可能也注意到了“平台”并不完全是一个精确定义的概念。
Looking at this list, you also may notice that "platform" is not an entirely well-defined concept.
所以我只是等着你,随意地搜索着街道上的人的想法——看看有没有人注意到你,这样我就能知道你在哪里了。
So I was just waiting for you, randomly searching through the thoughts of people on the street — to see if anyone had noticed you so I would know where you were.
看看你周围,你会注意到:这么做的人其实很少失败。
Look round you and take notice, men who do that not often fail.
过马路之前,你要注意看看两边。
让你看看我站内收件箱,注意有多少真实的广告我“可能”会对读他们感兴趣。有多少搜索广告完全来自同一个人?
Here is the inbox on one site. Notice how many actual ads that I "May" be interested in reading are there. How many searches from exactly the same person?
一旦你感到放松后,就把注意力集中在音乐上,看看心中有什么意象出现。
Once you are relaxed, focus your attention on the music and see what images come into your mind.
唐生,这些材料是有关公司的规章制度和注意事项,你可以看看。
Oh, Mr. Tang, these materials are about the regulations and points for attention, you can read them.
如果你有兴趣的话,请注意看看身边的朋友,你会发现幸福就像花儿一样。
If you've got interests in this, please pay attention to blah blah, and you would find(realize) that blah blah would be like blah blah.
想象一下如果你需要。然后你过滤一下去年的经历,并看一下你的注意力停在哪里。或散一下步,看一下周围,看看什么被放大了。
Imagine it if you have to. Think over the events of the last year and see what your attention focuses on. Or take a walk, look around and notice what stands out.
你到显示器后面看看,有没有注意到有两条电线插在后面,不是只有一条哦?
When you were behind the monitor, did you notice that there were two cables plugged into the back of it, not just one?
想象一下如果你需要。然后你过滤一下去年的经历,并看一下你的注意力停在哪里。或散一下步,看一下周围,看看什么被放大了。
Imagine it if you have to. Then think over the events of the last year and see what your attention focuses on. Or take a walk, look around, and notice what stands out.
想象一下如果你需要。然后你过滤一下去年的经历,并看一下你的注意力停在哪里。或散一下步,看一下周围,看看什么被放大了。
Imagine it if you have to. Then think over the events of the last year and see what your attention focuses on. Or take a walk, look around, and notice what stands out.
应用推荐