那是因为你没有经验。
即使你没有经验,你也一样可以学会如何编辑图片和对你的炤片进行润色。
Even if you have no experience, you can easily learn how to edit image and retouching your photos.
即使你没有经验,你也一样可以学会如何编辑图片和对你的照片进行润色。
Even if you do not have experience, you too can learn how to edit pictures and photos on your touch up.
如果你没有经验,并且你形成了自己的关于女孩或者两性关系的品位,你可能过于注重那些本来无需过于关注的因素。
When you're inexperienced and you've formed an idea of what you want in a girl, or in a relationship, you may place too much emphasis on factors that don't really matter all that much.
如果你没有经验,这些马对你来说可能会难以管理,因为它们倾向于在你打开马厩门的时候冲出去,并在这一过程中踩踏到牵着马的人。
These horses can be quite dangerous to handle if you do not have experience as they are likely to try and get out of the stall when you go in or, run out the door trampling the handler in the process.
没有经验,你就没有任何预测的基础。
如果你是一个没有经验的厨师,你可以先拿一本食谱,然后侍者运用你的想象力去为晚餐想出一些好的主意。
You can use a cookbook at first when you are an inexperienced cook but later try to use your creativity to come up with new ideas for supper.
当你完全没有经验的时候,你的评判标准来自你的想象。
When you're inexperienced all your preferences are coming from within.
你认为这样一个没有经验的年轻人能在这种需要技巧的行业中成功吗?
Without experience, do you think such a young man can succeed in this skilled trade?
霍华德:但我发现你在这个领域完全没有经验。
Howard: But I notice that you don't have any experience in this field.
考虑到他没有经验,你应该原谅他。
You should take his inexperience into account and forgive him.
坏消息是,在没有经验的人手中,它可以是一个毛茸茸的野兽,损害你的工作之前,你知道什么打你。
The bad news is that in the hands of the inexperienced person, it can be a hairy beast and damage your work before you knew what hit you.
探索过程中你会发现,针对同一个问题,往往会有两个完全不同的答案,而初学者往往没有经验对区分二者的差别。
Very often there are two answers to exactly the same problem which a novice would not have the experience to differentiate.
读了你的履历书,我猜想你的英文一定相当不错。你在写作方面有没有经验?
From reading over your resume, I assume your English is quite good. Have you had any experience in the writing field?
你必须考虑到他没有经验而谅解。
没有经验你就尽不了职。
你只传授给了他们技术,却没传授给他们教训,对于才能来说,没有教训与没有经验一样,都不能使人成大器!
You can only pass on to their technology, not to teach them a lesson, for in order, there is no lack of experience and lessons with the same device can not make National Cheng Kung University!
我在这些事情上没有经验,你得多包涵。
你可能觉得这挺公平,因为没有经验的年轻人干不好,但拒绝年长应聘者的常见做法似乎值得调查,而不是被编入程序和得以延续。 广州科技翻译公司。
You might think it fair enough that inexperienced youngsters do badly, but the routine rejection of older candidates seems like something to investigate rather than codify and perpetuate.
用我每天使用的这个简单标准:只要你还没有经验,你就在成长;一旦你成熟了,就开始腐烂。
Apply this simple yardstick I use everyday: as long as you are green, you are growing; as soon as you are ripe, you start to rot.
⊙、没有经验,你就永远不可能知道经验的价值,或者永远不可能知道如何正确地保有经验所创造的财富。
No experience, you will never know the value of experience, or could never know how to properly keep created the wealth of experience.
你在写作方面有没有经验?
你在写作方面有没有经验?
应用推荐