你把汤姆的情况搞错了，他根本没结婚。

You were wrong about Tom; he's not married after all.

《牛津词典》

“你安全啦！”汤姆高兴地大声说道。

'You're safe!' Tom cried in delight.

《牛津词典》

“你是要和汤姆一起去吗？”她冒失地问。

'Is it Tom you're going with?' she hazarded.

《牛津词典》

你能分得出汤姆和他的孪生弟弟吗？

Can you tell Tom from his twin brother?

《牛津词典》

汤姆，你是开玩笑，还是说真的？

Tom—honest injun, now—is it fun, or earnest?

youdao

我原谅你，汤姆。

I forgive ye, Tom.

youdao

走到床边时，她上气不接下气地说：“你，汤姆！”

When she reached the bedside she gasped out, "You, Tom!"

youdao

你叫我汤姆，好吗？

You call me Tom, will you?

youdao

是你吗，汤姆？

Is that you, Tom?

youdao

你确定吗，汤姆？

Are you sure you did, Tom?

youdao

汤姆，你不想去游泳吗？

Didn't you want to go in a-swimming, Tom?

youdao

汤姆，你看到了什么？

What'd you see, Tom?

youdao

汤姆，你有点发烧了。

Tom, you have a fever.

youdao

他说：“汤姆，你别管他。”

Said he, "Tom, you let him alone."

youdao

喂，汤姆，你看见那个箱子了吗？

Say, Tom, did you see that box?

youdao

哦，汤姆，你什么记号也没做！

Oh, Tom, you didn't make any marks!

youdao

汤姆，你说得真像亲眼所见！

Tom, you couldn't told it more like if you'd seen it!

youdao

汤姆，今天你喂鸡。

You feed the chicks today, Tom.

youdao

汤姆，你又有那笔钱的线索了吗？

Tom, have you got on the track of that money again?

youdao

汤姆，你为什么不早点叫醒我？

Tom, why didn't you wake me sooner?

youdao

你认识路吗，汤姆？

Can you find the way, Tom?

youdao

你真神了，继续，汤姆！

Land alive, go on, Tom!

youdao

你吻我了吗，汤姆？

Did you kiss me, Tom?

youdao

你在休息吗，汤姆？

Are you taking a break, Tom?

youdao

玛丽拿开毛巾说：“汤姆，你不害臊吗？”

Mary removed the towel and said: "Now ain't you ashamed, Tom."

youdao

汤姆，你的房间一团糟！

Tom, your room is messy!

youdao

汤姆，你的录音机怎么啦？

Tom, what's wrong with your cassette recorder?

youdao

喂，汤姆，你不是一直对我很友好吗？

Now, Tom, hain't you always ben friendly to me?

youdao

我死了之后——哦，汤姆，你不会死的，对吧？

When I'm gone—Oh, Tom, you ain't dying, are you?

youdao

汤姆说：“你叫什么名字？”

Tom said, "What's your name?"

youdao