如果你真的想要一些东西，永远不要让调查问卷的结果或是你现在的朋友们的信念定义你能做什么。
If you do want something, never let the results of a questionnaire or beliefs of your current friends define what you're capable of.
你真正的朋友永远不会在遇到新朋友时离开你。
Your real friends will never leave you when they meet new friends.
虽然你可以与他们分享一些东西，但你应该知道，他们永远无法与你周围的朋友相比。
Although you can share something with them, you should know that they can never be compared with the friends around you.
永远要对你的父母，你的老师和你的朋友心怀感恩。
Never fail to be thankful to your parents, your teachers and your friends.
永远不要欺骗你的朋友，因为那会让你失去他们，你会感到孤独。
Never cheat your friends because that will make you lose them and you will feel lonely.
不说别的，光是为了他爱你，我也就要永远敬重他了；他既是彬格莱的朋友，现在又成了你的丈夫，那么除了彬格莱和你以外，我最喜欢的当然就是他啦。
Were it for nothing but his love of you, I must always have esteemed him; but now, as Bingley's friend and your husband, there can be only Bingley and yourself more dear to me.
你是我永远的朋友。
再说，你永远无法知道什么时候会遇见一个有趣的人物，听到一个有趣的故事，学到一些值得了解的知识或是结交一个新朋友。
Besides, you could never tell when you would meet a colorful character, hear an interesting story, learn something worth knowing, or make a new friend.
亲爱的朋友，我依然很感谢你以前为我所做的一切，认识你永远是我幸运的事情！
My dear friend! I still harbor great gratitude towards what you have done for me in the past.
如果你曾经和这个“朋友”交往过，你的配偶可能永远也不会释怀。
If you've once had a romantic relationship with this "friend" - your spouse may never go for it.
小镇上一个名叫亚伯拉罕的朋友，曾经告诉他永远不要让任何人知道他的钱：“如果有什么人看到你有两块钱，他就会认为你有二十块。”
The one friend he had in town, a man by the name of Abrahim, had told him never to let anyone know how much money he had: "If someone sees you have two dollars, he will think you have twenty."
可以暂时搁置脏衣服和脏盘子，反正你又不会永远生病。如果你有可以帮你做这些事情的朋友，那不妨叫他们来帮忙。
Let the laundry and dishes pile up. You won't be sick forever. If you have a great friend that will come in and help you out, ask them.
你永远的朋友会紧紧握着你的手，告诉你一切都会好起来的。
Your forever friend holds your hand and tells you that everything is going to be OK.
你永远不会忘记你在新地方结识的第一个朋友。
You'll never forget the first friend you make in the new place.
你永远都不知道，你拯救的那个生命可能就是你的朋友。
希望我永远都是你的朋友，T教授。
当她来到的时候，你要永远记住昨天你那些在悲剧中失去的朋友和老师，记住那些你们一起分享的快乐时刻，记住那些他们想要完成的心愿。
And when it does, you will always remember the friends and teachers who were lost yesterday, and the time you Shared with them, and the lives they hoped to lead.
对一些人而言，接待朋友或者做一些其他事情都变得困难重重，因为你永远不知道父母会怎么反应。
For some people, it feels like too much trouble to have a friend over or do the things that everyone else does. You just never know how your parent will act.
你永远都不知道，你拯救的那个生命可能就是你的朋友。
但是，所有这些努力都是徒劳的，因为第一次见面时她已经把你归类为普通朋友，你永远只是个朋友而已。
It's as simple as this: If you have a crush on a woman that you are "just friends" with, you will never have a chance to become her lover.
于是，事实就是你没有朋友，你永远也交不上朋友。
And then the fact that you had no friends and neverhad made friends with people.
你会和不喜欢自己的人永远当朋友吗？
你永远无法预测当你认识新的朋友的时候会出现什么样的机会。
You never know what opportunities will present themselves when you meet new people.
你永远无法预测当你认识新的朋友的时候会出现什么样的机会。
You never know what opportunities will present themselves when you meet new people.
应用推荐