在回家的路上——以后也有很多次的，我思考着母亲的那句话：“如果你坚持下去，总要一天会有好事发生。”
On my way home, as I have many times since, I thought of my mother's words: "if you carry on, one day something good will happen."
我认为要开始重要的一天，做瑜伽是一个很好的选择，因为瑜伽能让你充满精力，而这对于一个忙碌的母亲来说是那么的重要。
I think that Yoga is a perfect way to start a big day as it fills you with energy that is so important for a busy mommy.
她咯咯笑了，说：“首先，你觉得你母亲的电影真的会有一天能有观众吗？”
She giggled. She said, "First off, do you think your mother's film will ever be seen by anyone?"
在母亲节那一天，不要跟她发生争吵，只有24小时，你可以应付的。
On Mother's Day, no matter what, don't argue with a Mom. Its only 24 hours, you can handle it.
以这样的方式过母亲节，你可能会感觉你一直在做事，而这一天你本该是可以好好休息的。
By experiencing Mother's day in this way, you may feel you are doing all the work when this day is supposed to be the day you don't lift a finger.
如果你有机会为你的母亲准备一次晚餐，你会选择马上去做呢还是选择在将来的某一天去完成呢？
If you had a chance to prepare dinner for your mother, would you choose to make it right now or some day in the future?
作为奖励，如果你现在正在思考母亲节怎么过，那么当那一天到来时你就会有充足的准备！
As a bonus, if you think about it now, you'll be ready for the day when it comes!
仅仅在一天里向你妈妈表达你有多爱她不是件容易的事，可你应该尽量让母亲节这一天对她来说很特别。
It's hard to show your mom just how much you love her in only one day, but you should try to make Mother's day really special for her.
一天，我在寻找一些资料时，发现了我结婚时父亲送给我的礼物，一本日记，当时父亲对我说：这是我与你母亲的日记，但愿它对你会有帮助。
One day, I was looking for some information, they found, when I got married, my father gave me a gift, a diary, when my father said to me: This is my mother's diary with you, I hope it will help you.
他用手握住了缰绳，瞟了她母亲一眼，冷漠而平静地说：总有一天，你会为你的行为而感到遗憾的。
He took the REINS in hand with a cold, speaking glance at her mother. 'One day,' he said very quietly, 'you will have much cause to regret your actions.
你可以歇一天工，去看看你的母亲。
只要勤奋用功，这一天会到来的，我和你母亲对你很满意，并坚信一切都会好起来的。
Till then, keep plugging away. Your mom and I are proud of you and confident that everything will turn out just fine.
在回家的路上——以后也有很多次的，我思考着母亲的那句话：“如果你坚持下去，总要一天会有好事发生。
On my way home, as I have many times since, I thought of my mother"s words: "if you carry on, one day something good will happen.
一天，他母亲说，你的手是最脏的了。
母亲：已经是十一点多了。你明天还要上学。如果你今晚上不休息好的话，明天一天你都会犯困的。
Mother: It' s already past 11. You have school tomorrow. You' ll be sleepy all day tomorrow if you don' t sleep well tonight .
有一天，母亲看着汤姆的鞋，说：“汤姆，你锁鞋。”
One day Mother looked at Tom's shoes and said, "Tom, lock at your shoes."
在她的新书里，谭恩美详细叙述了一天，她母亲，在阿尔采莫氏病的后期，打电话给她，“她说起话来有点歇斯底里，我知道我伤害了你……我做了可怕的事情。”
In her new book, Tan recounts that one day her mother, in the advanced stages of Alzheimer's, telephoned her. "She spoke frantically. 'I know I did something to hurt you... I did terrible things."
有一天，小男孩走到母亲的身边并且看着她的头发难过的说：“妈，为什么你有一些头发是白色的呢？”
One day, a little boy walks to her mother and look at her mother's hair and sadly said: "Why are some of your hair white, mom?"
我的妈妈就是这样一位妇女，善良、勤劳，我会在母亲节的这一天，告诉妈妈，妈妈，你永远值得你尊敬和爱戴。
Such is my mother, a kind and hard-working woman. I "ll tell her on mother" s day this day, and I "ll respect and love her forever."
两年后，有一天，男孩的母亲对孩子说，“孩子，我们将去医院为你手术，有人愿意捐耳朵给你，但这是个秘密。”
Two years went by. One day, his father said to the son, "You're going to the hospital, son. Mother and I have someone who will donate the ears you need. But it's a secret."
“我要努力工作，赚足够的钱供你上大学，”一天母亲说，“你要上大学，等你大学毕业后，就赚足够的钱让我们环游世界，好吗？”
"I'll work hard to make enough money to send you to college," her mother said one day. "you'll go to college and when you graduate, you'll make enough money to take you and me around the world. Okay?"
“我要努力工作，赚足够的钱供你上大学，”一天母亲说，“你要上大学，等你大学毕业后，就赚足够的钱让我们环游世界，好吗？”
"I'll work hard to make enough money to send you to college," her mother said one day. "you'll go to college and when you graduate, you'll make enough money to take you and me around the world. Okay?"
应用推荐