把自己想象成最适合你正在做的任务的人。
Imagine yourself as someone who is the best for the task you are doing.
来吧，今天下午放下你正在做的风筝，再努力一把把你的功课做好。
Come, for this afternoon lay aside that kite you are making, and give another effort to get your lesson ready.
一旦你对你正在做的事情失去了兴趣，你可以暂停并休息一下。
Once you lose interest in what you're doing, you can take a break from it.
学会享受你正在做的事情。
你正在做的电影，是我最喜欢的电影。
You're making some of my favorite movies in the whole world right now.
当它们来了，就停下所有你正在做的。
如果你正在做的更多，你会知道更多。
——放慢脚步，密切注意你正在做的事情。
你正在做的事重要吗？
停止你正在做的事。
尤其是要尽可能详细地整理和记录你正在做的所有事项。
In particular, organize and document everything you're doing as thoroughly as you can.
注意：不要那些至理名言——只需专注于你正在做的事情。
Pay attention. No, not to these words of wisdom—just pay attention to whatever you’re doing.
是否有一些你正在做的事情，是其他人很容易就可以完成的？
Are there things you are doing that someone else could easily do?
从目标中解放出来意味着你将永远为你正在做的事情激动着。
Being liberated from goals means you will always be excited about what you're doing.
但是，把你正在做的事情告诉他，并不意味着你必须得解释原因。
Telling him what you're doing doesn't mean, however, that you have to reveal why.
如果你正在做的是“有效率地达到目的”，那才是你应该追求的。
If what you're doing is "productive of a result", that's what you're looking for.
目标让你关注将来的事情，而不是着眼现在并享受你正在做的事情。
Goals keep you focused on something in the future, instead of being present and enjoying what you're doing right now.
好好想想，关于你的人生，关于你正在做的事情，关于你想做的事情。
Really think about what you love, about your life, about what you want to be doing.
如果你真去做了，那会花去大量的时间，并且会使你正在做的事情“变形”。
If you implemented X it would take a ton of time and morph what you’re doing.
是你将别人带入你正在做的事情中的，不要因为别人缺乏一定的特性就排除他们。
You bring others into what you do. You don't exclude other because they lack certain attributes.
一旦你遇见要联系的人，邀请他们一起加入你正在做的事，也许他们对此感兴趣。
Once you meet people you connect with, follow up with them. Invite them to things you're doing that they might be interested in.
现在写下所有的你正在做的、能让你接近这个目标但是不会帮你实现最终目标的事情。
Now write down all the activities that you're doing that bring you closer to this goal, but won't get you to the finish line.
有趣的是，当你真正爱上你正在做的事情（有前途的事情）时，你想要完全沉浸在博客之中。
The funny thing is that when you really love what you're doing (which hopefully you do), you want to be completely enveloped in your blog.
不管是短信还是闹钟，iOS总是给一个烦人的蓝色对话框，而且打断任何你正在做的事情。
No matter what kind of notification you get, be it SMS or an alarm clock, iOS gives you the same annoying blue dialogue box that interrupts whatever you're doing.
重要的是你要知道，你正在做的和所知问题的优点和缺点是什么，把握你的在线商业退出方式。
It's important to know the strengths and weaknesses of what you're doing and get the issues that are holding your online business back out of the way.
清理：经常检查你正在做的事情，把那些不能帮助你达成目标或是总浪费你时间、精力的去掉。
Purge: Regularly go through your existing commitments and get rid of anything that is either not helping you advance your own goals or is a regular "sink" of time or energy.
马尔科姆·格拉德维尔在《异类》中建议你需要一万小时的练习才能成为你正在做的事情的专家。
Malcolm Gladwell in Outliers suggests you need 10,000 hours of practice to become an expert so start putting in that time now.
Budescu说，根据你正在做的工作，一个较低姿态的基金资源或许能最符合你特有的领域和优势。
Depending on the work you're doing, a lower-profile funding source might best match your particular area and assets, says Budescu.
Budescu说，根据你正在做的工作，一个较低姿态的基金资源或许能最符合你特有的领域和优势。
Depending on the work you're doing, a lower-profile funding source might best match your particular area and assets, says Budescu.
应用推荐