洛杉矶圣公会的主教乔布鲁诺说：“回忆这样的灾难时你完全束手无策，无能为力。”
"You are totally powerless against a memory like that," said J. Jon Bruno, the Episcopal bishop of Los Angeles.
如果你在配置过程中觉得束手无策，一定要确保要使用管理员权限来运行程序。
If you find yourself stuck at any of the configuration steps, make sure that the Windows User Account you're running has Administrative access.
当你改变速度时，贝尔·蒂奇对你的削球和速度变化束手无策，你为什么还要使用大力击球的方法。
Q. Berdych was having some trouble with the slice and change of speed when you did change speeds, yet you chose to keep hitting hard.
贝尔·蒂奇对你的削球和速度变化束手无策。
Q. Berdych was having some problem with your slice and change of speed.
如果你感到很没有动力，束手无策或者是特别不愉快时，你应该考虑一下，做一个小变化。
If you're feeling rather unmotivated, stuck or other wise unhappy consider making a small change.
当你的家人在争吵的时候，你通常感到束手无策。面对这一切，你也许会感到伤心，羞愧，甚至是愤怒。不管你的感觉如何，你最希望的就是这场争执能够停止。
You may be feeling sad, ashamed, or even angry when it happens. Whatever your feelings are, what you probably want most is for the fighting to stop.
对这个问题我已束手无策了，所以你不妨去求助于王教授吧。
Theres nothing I can do about the problem, so you might as well turn to Professor Wang for help.
我告诉你怎么办吧，“他最后束手无策地说，”我去给你找那本书。
I'll tell you what I'll do, "he concluded hopelessly," I'll get you the book.
这里总结了17条小建议来帮助你有效的控制焦虑，当焦虑来袭时你就不至于束手无策。
We've also come up with 17 tips to help you cope when anxiety hits so it doesn't overwhelm you.
对于这问题我已经束手无策了，所以你不妨去求助与王教授。
There's nothing I can do about the problem, so you might as well turn to Professor Wang for help.
如果真是时机不对，那么你对自己现在的工作状况提升真的束手无策吗？
Is there anything you can do to improve the situation at your current job if the timing isn't right?
即使你觉得面对悲伤及问题束手无策时，仍不要放弃努力，一点点的努力累积起来最终会有大的改变的。
Even when you feel as though there isn't a lot you can do to change unhappiness or problems, you can always do a little-and a little at a time eventually makes a big difference.
即使你觉得面对悲伤及问题束手无策时，仍不要放弃努力，一点点的努力累积起来最终会有大的改变的。
Even when you feel as though there isn't a lot you can do to change unhappiness or problems, you can always do a little-and a little at a time eventually makes a big difference.
应用推荐