你仅能在你有控制权的领域中实施SOA。
You can only do [SOA] in parts of a domain where you have control.
最终，你有控制权和自由做出你自己的决定。
Ultimately, you have control and freedom to make your own decisions.
你可能会认为，如果你隐瞒了你的感受方式，别人就不会对你有控制权了。
You may think that if you hold back the way you feel, others won't have any power over you.
该是一件好事约自制结肠清洗的是你知道什么是在它和你有控制权的准备。
The good thing about homemade colon cleanse is that you know what is in it and you have control over its preparation.
结果取决于你对于你的一天有多大的控制权。
What follows really depends on how much control you have over your day.
你见过有几个人能像邓这样，拥有法律赋予的绝对权力，而他的孩子却不能继承世代交替的控制权？
How many times have you seen anyone with such absolute power put into law that his children could not maintain a generational grip on power?
这让你有衣物的控制权，而你的孩子可以感到他们有衣服的所有权。
This gives you the control of appropriate attire and makes your child feel that they have ownership of what they wear.
这让你对自己的命运有了完完全全的控制权，让你可以在没有外部利益相关人压力的情况下拓展业务。
It gives you total control over your destiny, and allows you to grow without outside stakeholders putting pressure on you.
你有充分的控制权的人谁可以访问您的工作站。
You have full control over anyone who can access your workstation.
这样我们就需要考虑第三个因素了，也就是你如何度过你的闲暇时光，——在这方面你有较大的控制权。
That brings us to the third factor, which is how you spend your time -- something you have a fair amount of control over.
针对于车灯，我选择建造整个模型(而不光仅仅用贴图)，因为这样可以让它们看起来更好，另外你可以对它们有更多的控制权。
For the lights I prefer modeling the whole thing because it will look better and you have more control over it than if they were just textured.
有可能要停止了瘾的时候，你，但你不会有任何的控制权。
There are times when you may want to stop the addiction, but you will not have any control over it.
你有可能感到挫败，因为你在一件特别私人的事情上想要取得控制权，但是却遇见无法预料的反抗。
It's possibly that you'll feel frustrated and may meet with unforeseen rebellion as you fight to gain control over a matter highly personal to you.
你有可能感到挫败，因为你在一件特别私人的事情上想要取得控制权，但是却遇见无法预料的反抗。
It's possibly that you'll feel frustrated and may meet with unforeseen rebellion as you fight to gain control over a matter highly personal to you.
应用推荐