爱戴的，请宽恕我——有一个谣言，我文饰了你整整一世。还记得我们的第一次约会吗?我很仓皇，原想要糖，却说成了盐。

My dearest, please forgive my life-long lie. Remember the first time we dated? I was so nervous I asked for salt instead of sugar.

youdao

我想早餐前你想必已经有十次机会去宽恕你自己的思考方式、你心中的感受了：你有这么多怒气，这么多嫉妒，这么多愤恨。

I think that before breakfast you have had ten chances to forgive, just the way you think, the way you feel. You have so much anger, so much jealousy, so much resentment.

youdao

我想早餐前你想必已经有十次机会去宽恕你自己的思考方式、你心中的感受了：你有这么多怒气，这么多嫉妒，这么多愤恨。

I think that before breakfast you have had ten chances to forgive, just the way you think, the way you feel. You have so much anger, so much jealousy, so much resentment.

youdao