“你有照片吗?”某天晚上,谭达突然这样问道。“你朋友们的?”
"DO you HAVE PICTURE?" Htan Dah asked one evening. "Of your friends?"
因此,你也要花些心思,最起码你弄个自定义的背景,照片,联系的方式,也可以写些个人爱好,如果你有公司,可以弄些公司的资料等等(但是商业目的不要太强),都会帮助你让更多的人了解你,并和你成为朋友,熟话说的好物以类聚,人以群分嘛。
Your profile should include a custom background when possible, a photo, contact information, and a list of interests to help people get to know you better.
你有一张你的小婴儿在电脑前手握游戏杆的照片。
You have a photo of your infant holding a joystick at a computer.
甚至你为你的照片挑选的用作背景的纸张的颜色也可以有特殊的意义。
Even the color of the paper you choose for the background of your pictures can have special meaning.
但是这里一样有个缺点,那就是使用慢速快门时,如果你或者你的被摄主题有任何移动的话,你的照片中就会出现动态的模糊。
With a slow shutter speed it's more likely that you or your subject is going to move while the shutter is open, causing motion blur in your photo.
不管你的网页浏览器是有一张海豚的照片,一个穿泳衣的女孩,还是有一个暮光特色的风格,都无法提升你的生活,而只会让你分心!
Whether your web browser has a photo of a dolphin, a girl in a swimsuit, or one of the Twilight characters, it's not going to improve your life. It's just a distraction.
但你也可以制作将要收藏的个人相册,最后就可以有一个装帧精美的图册,里面都是你的照片等等。
But there's personal photo album you're gonna treasure and you have a nice coffee table book at the end with all of your pictures etc.
当人们质疑你对于相机的选择,你说奥林巴斯的照片有“灵魂”,相机本身不重要,重要的是拍出来的照片。
When people question your choice of camera system you respond that Olympus images have a certain "soul" and that photographs are what matter, not the camera.
所以,男同胞们,如果你感到自己有一种想要送给对方那玩意儿的照片的冲动,你不必感到内疚。
So, gentlemen, if you feel the urge to send a photo of your junk, you shouldn't feel guilty.
不然的话,第二天早上你醒来的时候,会发现身边有一大群人,他们统统看过你裸奔的样子,你甚至可能会发现已经有你的裸奔照片在市场上发行。
Otherwise you'll wake up the following morning with a ton of people having seen you running around naked, and perhaps even some photographs of the event in circulation.
你会因为有张穿蓝色T恤的照片而被脸谱网删除,或者因为它是随机选择了你,或者因为你博客的名字在法律之上而不是法律之下。
Facebook can banish you becauseyou’re wearing a blue T-shirt in your photo, or because it selected you atrandom, or because you named your blog Above the Law rather than Below the Law.
她列举了这些照片的另一些好处:“当我看那些有我在内的或是我所知道的照片的时候,你就回到了过去,你会想起那一天发生的所有的事。”
“When I look at a picture that I was involved in or know about, ” she said, “you’re just sent right back in time and you just remember everything about that day.”
一旦你有了新图片,直接上传到Picasa,并发条信息给你的订户,他们就可以在闲暇时浏览你的照片库。
Anytime you have new pictures, upload them to Picasa, send a message to your subscribers, and they can view your gallery at their leisure.
让你的脑海里有一个清晰的关于TA的图画,如果你有照片的话会更有帮助。
Allow yourself to get a clear image of what she looks like in your mind. A photograph will be helpful if you have one.
如果你不知道如何穿刚买leopardpumps的鞋子,会在网站屏幕右边有个窗口,里面有很多的街头的照片,可以以更直观方式的展现你的鞋子。
And if you don't know how to wear the leopard pumps you just bought, there's a panel of street-style photos on the right side of the site that visualizes the shoes in more expressive modes.
如果你仍然不相信的话,来自俄罗斯的化妆师Vadim Andreev有一组化妆前后的对比照片,你应该看一下。
If you still don't believe it's necessary - Vadim Andreev, makeup artist from Russia, has an amazing portfolio of before and after makeup photos you should definitely see!
如果你有一部Android手机或iPhone手机(已经更新到3.0固件版本),你就可以看到目前所处位置附近拍摄的照片。
If you have an Android phone or an iPhone (updated to the 3.0 firmware), you can now see images that were taken close to your current location.
索要照片。照片能够为你带给一个人的相貌,它有助于你找到是否(有见这个人)的感觉。
Ask for photos. A photo can give you his appearance, which contributes to an exact sense of whether to see him or not.
纪念照片在游戏中在不同的地方,你会发现,你可以有你的照片神奇宝贝与您的合作伙伴,通常,你的团队采取的。
Commemorative Photos at various points within the game, you will discover that you can have your photo taken with your partner pokemon and usually, your team.
照片里的微笑,你知不知道你对我来说有多么的重要。
Smile in the photo, do you know how important you are to me.
记者:我们这里有一张你出生时你爸爸建造的那所房子的照片。
Reporter: This is a - we have a photograph here of the house that he built that you were born in.
如果你不会说汉语,得核实一下该餐厅有英文菜单或菜单中有食物的照片,因为你会可能会你的团体点菜。
If you don't speak Chinese, verify that the restaurant has an English menu or photos of the food in the menu, since you'll be expected to order for the group.
“如果你有一阵子没有上脸书,你首先会看到的东西是你不在的时候最新贴上的照片和状态,”该公司说。
"If you haven't visited Facebook for a while, the first things you'll see are top photos and statuses posted while you've been away," the company said.
我有你的照片——你看上去非常漂亮。
如果你有照片,10个或更多的收藏和从未见过对无探索,这是该集团为你!
If you have photo with 10 or more favorites and never seen on Flickr Explore this is the group for you!
如果你有特殊事件如婚礼,假期或者你自己的照片的话,你可以把它放大,用帆布覆盖或者给它装上框子,把它送给你的情人。
If you have a special event together like a wedding, holiday or just a photo of yourself you can get it blown up to a large size, put on canvas or framed to give your valentine.
你知道,关于你和几个月前剪切的照片有很多争论。
You know, there was some controversy about you and the photos that have cropped up months ago.
你知道,关于你和几个月前剪切的照片有很多争论。
You know, there was some controversy about you and the photos that have cropped up months ago.
应用推荐