你有一些食物。
你的手上是否有一些不好的食物气味,如洋葱或鱼的味道?
Have some bad food smell, like the smell of onions or fish, on your hands?
你可能会发现她吞咽有困难。要真是那样,多给她一些流质食物。
You'll probably notice her having difficulty swallowing. If this is the case, give her plenty of liquids.
试试把一些食物移出你的饮食,看看感觉怎样,再慢慢把它们加回来,看看你的食谱中是不是有一个隐藏的敌人!
Try and take a few foods out to see how you feel and slowly incorporate them back in to see if there might be a hidden culprit lurking in your diet!
你了解所有那些在餐厅里为食物拍摄图片的食客吗?其中一些人有可能把这些图片上传到美食集锦里,附有图片的应用软件会把这些美食进行评级。
You know all those people taking pictures of their food at restaurants? Some may be uploading those photos to Foodspotting, an app with photos and ratings of good food.
你有一些症状是常跟SAD一并出现的,比如饥饿感(尤其喜爱碳水化合物类食物),体重增加,睡眠时间较平日多。
You have symptoms that often occur with SAD, such as being very hungry (especially craving carbohydrates), gaining weight, and sleeping more than usual.
妈妈说:“我这儿有一些非常可口而且有营养的食物,你所要做的只是自己过来拿!”
The mother said, "Here is some very tasty and nourishing food, all you have to do is come get it."
你毫无疑问有一些很棒的朋友,家人,在你头上的屋顶和食物放在桌子上。
You no doubt have some wonderful friends, family, a roof over your head and food on the table.
尽管理论很复杂,这里有一些实用的知识有关食物怎样影响心情的,你可以运用到实际生活中。
Despite the complexity, there are certain established bits of knowledge of how food affects your mood that you can put into practice.
然而,有一些食物,你可以用手拿着吃,比如鸡翅和汉堡包。
However, there is some food which you can eat with your fingers, such as chicken wings and hamburgers.
若有一间楼上咖啡点卖一些奇特的食物(可能在外型、名字、包装上),你会否有兴趣尝试?
If there is a café selling extraordinary food with reasonable price, for example some drinks or food with special appearance, would you be interested to try?
如果你有一技之长,比如烹饪、饲养动物,按摩,音乐才能活着一些基本的木工活,你就可以拿这些来换免费的食物和住处了。
If you have a skill, such as cooking, animal husbandry, massage, musical ability or basic carpentry, you can barter for free food and accommodation as you travel.
对了,你知道吗?在进行的一些实验中我们发现当有其他鸟在的时候,蜂鸟——蓝鸟的近亲,会将他们剩余的食物非常小心的藏起来。
Well, did you know that in several laboratory experiments scrub jays, relatives of the blue jay, hid their extra food more cautiously when other jays were around?
总有一些食物包括味道不错的或是对健康有好处的,你就是不喜欢吃。
There are certain foods that you just don't like at all for different reasons, including taste preference and health issues.
你最好那里品尝些特色小吃。有一些地方的食物是很美味的。所以为什么不尝尝?
You'd better taste some specials in the area. Food in some places is bery delicious. So why not taste it?
有一些食物,你应该支持,以保持在检查症状。
There are some foods you should favor in order to keep the symptoms in check.
她明显有一些问题,她饮食的不规律可能是她希望维持对自己生活的控制。现在,你最好不要讨论关于食物、她的体重和她的饮食习惯。
She obviously has a lot of problems, and her eating disorder could be the way she tries to maintain some control over her life.
妈妈说:“我这儿有一些又可口又有营养的食物,要吃呢,你就自己来拿!”
The mother said, "Here is some very tasty and nourishing food, all you have to do is come get it. ""
而现在流行的就是吃牛排,但是,你要知道,在吃牛排的时,有一些食物是不能与牛肉一起食用的。
Now popular is the steak, but, you know, eat steak, some foods can not eat together with beef.
一些食物确实让你有“饱胀感”,而另一些食物却让你吃了又吃。你想过没有这是怎么一回事?
Did you ever think about how some foods really give you that sense of "fullness" while others leave you looking for more?
有一些特别的滤镜能让你的食物看起来有一致的风格。
There are some certain filters that can make your dish look consistent.
如果你要参加聚会,之前吃一些纤维丰富的食物,会让你有饱腹感,从而控制你聚餐时的食量。
When you have a party to attend, snack on some fiber-filled foods just before you go. Fiber helps you to feel full, and if you aren't feeling so hungry, you might not eat so much at the party.
如果你要参加聚会,之前吃一些纤维丰富的食物,会让你有饱腹感,从而控制你聚餐时的食量。
When you have a party to attend, snack on some fiber-filled foods just before you go. Fiber helps you to feel full, and if you aren't feeling so hungry, you might not eat so much at the party.
应用推荐