你曾经说过的所有承诺已经？
你曾经说过你不想说的话吗?。
你曾经说过哪些违心的话？
可你曾经说过再见么？
你曾经说过爱我。
主持人：你曾经说过，你将无限期退出公众的视线。
RAO: There was a point though where you seemed to suggest that you were going to stay out of the public eye indefinitely.
等到机器人统治世界的时候，我会记起你曾经说过的这些。
I will remember you said that when robots take over the World.
你曾经说过的所有承诺已经？我想真的是用来被打破的承诺。
Where have gone all those promises you once said? I guess promises are really made to be broken.
记得当年你曾经说过：小邱把‘都都’写在沙滩上，风把它吹走了；
Cause you once said: ' Xiao Qiu painted 'Dudu' on the sand while wind blew it away;
你曾经说过我是世界上最可爱最甜蜜的女生。你要温柔的爱我一辈子。
U once said that i'm the most lovely and sweet girl in the world.
你曾经说过，你不肯为别人牺牲自己，我看你这次会不会说得出做得到。
I recall you once told me you'd never sacrifice yourself for anyone. Well, let's see if you can keep your word.
你曾经说过你喜欢原原本本的我，我只是想说，我对你也有同样的感觉。
I just have something that I want to say. You once said that you liked me just as I am and I just wanted to say... likewise.
亲爱的父亲，你曾经说过维也纳是音乐家的城市，能够征服这里就是征服全欧洲。
You say Vienna is the musicians' city . To conquer here is to conquer Europe.
亲爱的父亲，你曾经说过维也纳是音乐家的城市，能够征服这里就是征服全欧洲。
You say Vienna is the musicians' city. To conquer here is to conquer Europe.
“去地狱离婚吧。”根据邻居的证词，你曾经说过这句话，是吗？杜福·瑞斯先生？
"I'll see you in hell before I see you in Reino." Those were the words, you used Mr Dufresne, according to the testimony of your neighbours?
之前你曾经说过你在交友中心认识很多中国男人，你来中国的时候和他们见过面吗?印象如何?。
You mentioned you had known some Chinese men from the friend website. Have you met some of them during your visit to China? Hows that?
检查人员问：“你曾经说过谎吗？”这个男子说：“没有”。这时，测谎仪的针头仅仅有规则地运动着。
"Have you ever told even one lie?" asks the examiner. "No," says the man - and the needles on the polygraph machine barely shift from their rhythmic movements.
“难道你就不能有一点点爱我吗？”他恳求着，握住她的一只手，而她却使劲想甩开。“你曾经说过你爱我的。”
"Don't you think you could love me a little?" he pleaded, taking one of her hands, which she endeavoured to draw away. "you once said you did."
我记得我的阿姨玛丽曾经说过，如果你吞了樱桃核，就会从嘴里长出来樱桃树。
I remember my aunt Mary used to say if you swallow a cherry stone, a tree will grow out of your mouth.
正如一位语言学家曾经说过的那样：“你可以让人们认为这是无稽之谈，但同时你又会相信它。”
As a linguist once said, "You can get people to think it's nonsense at the same time that you buy into it."
正如一位语言学家曾经说过的那样：“你可以让人们认为它是无稽之谈，但同时你又对它深信不疑。”
As a linguist once said, "You can get people to think it's nonsense at the same time that you buy into it. “
一位哲学家曾经说过这样一句格言：“今天就是你所担心的明天，而一切仍然安好。”
A philosopher once coined an adage: “Today is the tomorrow you worried about, and all is well.
像我的老师曾经说过：你必须是一名钢琴师。
这些记忆会提醒你，你曾经实现过自己的目标，现在依然可以，戈德史密斯说。
These memories should remind you that you accomplished your goals before and can do it again, Goldsmith says.
这些记忆会提醒你，你曾经实现过自己的目标，现在依然可以，戈德史密斯说。
These memories should remind you that you accomplished your goals before and can do it again, Goldsmith says.
应用推荐