我知道，你曾经告诉过我。
我依然记得你曾经告诉过我这个坏消息，但是我没有注意。
I remember you told me the sad news once, but I didn't take any attention.
“玛丽说过，”他在她耳朵轻声道，“当你在山上睡觉的时候，你喜欢一个人，你会立刻懂他的意思，然后她会夺走你的心，我曾经告诉过帕恩。”
“Like Mary said, ” he whispered, “you know straight away when you like someone, when you were asleep on the mountain, before she took you away , I told Pan.”
在牛津英语字典宣布又一个可怕的毁损语言却可以让它看起来更“时髦”的决定以后，那些曾经告诉过我“单词不会伤害你”的朋友就再没有见过我。
Whoever says words can't hurt you has never seen me after the OED has announced another horrible mutilation of language that it's just added so it can seem "hip."
没错。你也曾经告诉过我，这座城市已没有敢于说出真相的人了。
Right. And you once told me that truth tellers get run out of the city.
我知道我曾经告诉过你这些。
喜欢，我在学校学到了很多的东西。让我告诉你一些我们在学校曾经参与过的一些活动吧。
Loved it. Learned so much. And let me tell you a little bit about what types of activities I was involved in.
她小时候曾经告诉过我：“你刚做的表情好像妈妈。”还有一次，我为她唱一首母亲曾唱过的歌，她哭了。
As a child, she once told me, "You made a face like Mama just now," and another time, she cried when I sang her a song our mother used to sing.
在泰勒疆克邢不会有枪战吧，'她提醒他。你自己曾经告诉过我的。'。
'They don't have gunfights in Tyler Junction,' she reminded him. 'you yourself told me so, once.'
亲爱的，曾经你告诉过我，你真的爱着我。
我曾经告诉过你。
你是否曾经旅行过并告诉你自己：“我能住在这里”？
Have you ever gone on vacation and said to yourself, "I could live here?"
我记得曾经告诉过你这个消息。
我记得以前曾经告诉过你这件事。
我记得Tom以前曾经告诉过你这件事。
我记得Tom以前曾经告诉过你这件事。
应用推荐