这可能是网页让人感到过于随意和混乱。 访客感到好像他们不知道从哪里开始，这意味着他们可能会跳出你网站到其他地方喘口气。
This leaves visitors feeling like they don’t know where to start, which means they might just skip your site entirely and move on to one where they have some breathing room.
大卫问报信的少年人说，你是哪里的人。
And David said unto the young man that told him, Whence art thou?
囚犯们哄堂大笑：你以为你是在哪里，瑞典人？
The inmates burst out laughing: "Where do you think you are, Sweden?"
它可以在你的iPad屏幕上提供一个海量的在线电影数据库，使得你可以很容易的找到一个人，并且发现你是在哪里看到过的。
It optimises the enormous online movie database for your iPad screen and makes it very easy to look up a person and find out just where you've seen them before.
也请记住怎样谈论你来自哪里、在哪里出生以及现在住在哪里。例如：I’mfromMiamioriginallybut IliveinSeattlenow /我最初是迈阿密人，但是我现在住在西雅图。
Remember also how you talk about where you come from or were born and where you live now, eg: I’m from Miami originally but I live in Seattle now / I’m from Miami originally but I live in Seattle now.
他们对约书亚说，我们是你的仆人。约书亚问他们说，你们是什么人。是从哪里来的。
And they said unto Joshua, We are thy servants. And Joshua said unto them, Who are ye? And from whence come ye?
当我不得不启程回康沃尔德时，你走了出来，站在一块窄窄的岩石上，我们远远地望着对方，远到只有我们才知道哪里是岩石哪里是船哪里是人。
When it was time for me to sail back to Cornwall, you came out and stood on a narrow rock, and we watched each other so far that only we two knew what was rock or boat or human.
我是北京人。你住在哪里？
那么说你是知道它在哪里了？快来，这些变种人离我们不远了！
So you do know where it is ! well come on then, those super mutants can't be far behind !
好的，我知道你不是北京人。那你的原籍是哪里？
Ok, I know you are not a resident of Beijing. Where is your domicile place then?
大卫问报信的少年人说，你是哪里的人。他说，我是亚玛力客人的儿子。
And David said unto the young man that told him, Whence art thou? And he answered, I am the son of a stranger, an Amalekite.
你的城市独特之处到底在哪里呢？是建筑、人、地点、大气？这6个城镇有一些真的独特的地方，真正引人入胜。
What makes your town or city unique? Is it the architecture, the people, the location, the atmosphere? Each of these 6 towns have something truly unique, and truly fascinating about them.
我不在乎你是怎样的一个人，来自哪里，做过什么。
我不记得是从哪里看到了这句话：如果你不爱一个人，请放手，好让别人有机会爱她。
I do not recall where I read this sentence: If you no longer love someone, just let it go, so you give someone else a chance to love her.
大卫问报信的少年人说，你是哪里的人。
你是哪里人？我是本地人，我是生于斯长于斯。
你是瑞典人。你从瑞典哪里来？我知道斯德哥尔摩在瑞典。
You're a Swedish. What part of Sweden are you from? I know that Stockholm is in Sweden .
你认为在美国寻找单身有钱人的最佳地点是哪里?。
Where do you think the best place in America is for finding rich singles?
你是哪里人？ B：我是纽约州的人。我不是都市人。我是在一个可爱的小镇长大的。
I'm from New York State. I'm not from the city. I grew up in a nice small town.
大卫问报信的少年人说，你是哪里的人。
"What happened?" David asked. "Tell me." he said, "the men fled from the battle."
大卫问报信的少年人说，你是哪里的人。
David said to the young man who brought him the report, "Where are you from?"
当一个盗贼不知从哪里出来并且开始突然袭击你，这时候音乐的拍子便逐渐加快，并且其中加入了些新的节奏，可以是些吉他的声音，也可能是些难以让人忘怀的低音。
When a thief comes out of nowhere and starts a fight with you, the tempo gradually increases and some new tracks come in, some guitar, maybe a catchy bass track.
不论你来自哪里或者你是谁，我们都是一家人。
Wherever you are from and whoever you are, we all are of one family.
你是哪儿人？ /你来自哪里？ /你是法国什么地方的人？
彼得很奇怪，问他叔叔：“乔治叔叔，你认识这里的每一个人，你是在哪里遇见过所有这些人的？”
Peter was surprised and said, "Uncle George, you know everybody here. Where did you meet them all?"
彼得很奇怪，问他叔叔：“乔治叔叔，你认识这里的每一个人，你是在哪里遇见过所有这些人的？”
Peter was surprised and said, "Uncle George, you know everybody here. Where did you meet them all?"
应用推荐