如果你是这样的人,那你就走运了!
如果你是这样的人,就联系我吧!
如果你是这样的人,我并不保证你能成功。
原来你是这样的人。
如果你是这样的人,请先打磨下自己的基本社交技巧。
If that's the case with you, work on polishing your basic people skills a little first.
假如你是这样的人,那么你就会知道忠实地履行这些义务所付出的代价。
If so, then you know what it costs to fulfill faithfully the obligations that follow.
你是这样的人吗:为你自己是谁而感到愧对父母,或者为你没能成为他们期望的人而感到抱歉?
Would you be one of those who go through life apologizing to your parents for being what you are or, rather, for not being what they had hoped for?
讲英语的人每天都会相互问这样的问题:“你是说70还是17?”
Every day, people speaking English ask one another questions like these, "Did you say seventy or seventeen?"
这样说能让请你帮忙的人知道你的行程目前是满的,因此他/她会放弃请求,甚至以后也不会轻易打扰你。
This lets the person know your plate is full at the moment, so he/she should hold off on this as well as future requests.
先生,你相信这样的人在另一个世界里是快乐的吗?
Do you believe such people are happy in the other world, Sir?
取消这一分如果你认为这样做的人是令人讨厌的。
Take a point away if you think people who do this are annoying.
这样可以阻止可能会被误解为是你的人,保护一个你也许以后会用到的帐号。
This prevents someone else being mistaken for you and protects an account that you may want to use later.
在这种情况下,你就能理解为什么自己有时会对某个你一直支持的人抽身而退——但尽管这样,仍然是有问题的。
In that context, you can see why you sometimes have to withdraw support from the person - but even there, it's problematic.
好好生活吧,这样,当你要死去的时候,只有你是一个人在微笑,和周围的人却在哭泣。
Live your life so that when you die, you're the one who is smiling, and everyone around you is crying.
你把金器拿回家,如果你不把钱送给我,你的女友肯定认为你是个品德败坏的人,如果真的是这样,天底下哪个女孩子敢托终身于你?
If your got the jewel back without paying money to me the next day, your girlfriend would think you were of poor morality and would not feel like marrying you.
如果你是一个真正的自行车手或者你认识一个这样的人,你也许知道,这几年制造真正好自行车的材料已经变了很多。
If you're a serious cyclist or know someone who is, you probably know that over the years, the stuff really good bikes are made of has changed.
你的意识是一个有创造能力的媒介。因此,你怎样看待和感受其他人,你就会在自己的经历中把他们当成这样的人。
Your mind is a creative medium; therefore, what you think and feel about the other, you are bringing to pass in your own experience.
你的意识是一个有创造能力的媒介。因此,你怎样看待和感受其他人,你就会在自己的经历中把他们当成这样的人。
Your mind is a creative medium; therefore what you think and feel about the other you are bringing to pass in your own experience.
咨询一下招聘人员你所应聘的职位是做什么的,这个职位和谁的工作关系最紧密,这样你就知道了谁是那个握有生杀大权的人,他会决定是否雇佣你。
Ask the hiring manager what the goals are for the position, and ask who the new hire will work most closely with so you know who'll have the biggest say in whether or not you get hired.
与人为你是一个了不起的人对话。这样你将会对你自己感觉很好。
Talk to people who think that you are a great person. This way you will feel great about yourself.
熟悉这些荒野的人,往往还会在这样的晚上迷路的。而且我可以告诉你,目前天气是不会转好的。
People familiar with these moors often miss their road on such evenings; and I can tell you there is no chance of a change at present.
我认识一些这样的人,他们是你所见过的最谦和的男人和女人。
I know a few such people - they are the most humble women and men one can ever meet.
我认识一些这样的人,他们是你所见过的最谦和的男人和女人。
I know a few such people - they are the most humble women and men one can ever meet.
应用推荐