不止你一个人是这样。
你可以知道你自己是善良的，但除非你向另一个人做了善事，你只是对你自己有这样一个观念而已。
You can know yourself to be kind, but unless you do someone a kindness, you have nothing but an idea aboutyourself.
这个是没有借口的，你真的找不到理由为什么一个人会那样去背叛他们的情人，但人们确实是这样做了。
There's no excuse for this, there's really no reason why a person should betray their love's trust like that, but people do.
你说当你爱一个人，你爱的是他或她为你做的事，是这样么？
You said that when you love somebody, you love for what he or she does for you, is that?
他宣称，当一个人第一次说谎并且是一个大谎的时候，他能够以几近完全的精确率探测出谎言来，而且你也能够这样。
He claims that when a person is telling a lie for the first time and it's a big one, he can detect the lie with near-perfect accuracy — and so can you.
一个人长段地独白似乎不现实——或如果是这样，他们就非常的奇怪了，而这样实际上正给了你很多创作的材料。
No one's giving a long soliloquy in this situation — or if they are, they're a very strange duck, which would actually give you a lot of material to work with.
不管你是怎样的一个人，你过去做过什么事，已经这样多久了，这都不要紧。
It doesn't matter who you are or what you've done or how long you've done it.
我的意思是，我想他并不知道自己顶着怎样的风险，但你知道的，他就是这样一个人，一个冒险家。
But, you know, that's sort of what he was like. He was a risk-taker.
好吧，也许你的上司真是无所不知无所不晓的，但至少我是从来没有见过这样的一个人。
Now, maybe your boss is all-knowing. But I've never seen one that was.
第一个步骤是“以虚代实”：魔术师秀出一个真实的东西，一副牌、一只鸟或一个人，让你看这样东西，叫你检视它，看它的确是真的，平常的不得了。
The magician shows you something ordinary: a deck of cards, a bird or a man. He shows you this object.
当然，这并不是说，写出能正常工作的代码或者让一个Rails应用程序启动并正常运转这样的事情，是你从街边随便揪出来的一个人就可以做的。
Of course this doesn't mean that someone chosen at random off the street can write working Ruby code or get a Rails application up and running.
所以你叫一个人redneck就是说他是乡下人或很土气。哎，这样说别人很不礼貌吧。
M: a redneck is someone from the countryside who lives a country lifestyle.
唯美的英文句子——这世界上有一个人是永远等着你的，不管是什么时候，不管你是在什么地方，反正你知道，总有这样一个人。 。
This is in the world one person is always waiting for you, no matter what, no matter where you are, anyway, you know, always have such a person.
曾几何时，觉得思念是这样的幸福，因为这世上有一个人可以让你辗转难眠，有一个人可以承载着你的挂念。
Once upon a time, that yearning is so happy, because this world can make you a man awake, a person can carry with you miss.
这样忍受痛苦，证明你还是一个人，这种痛苦是人性的一部分。
Suffering like this proves you are still a man! This pain is part of being human.
看到这个特别的机器人时你可能一时反应不过来——如果是，那么不只你一个人这样。
You might do a double take when you see this particular robot - and if you did you would not be alone.
我是真的不想失去一个朋友，你该知道什么是尊重一个人吧，如果你不屑，那就这样了。
I really don't want to lose a friend, you should know what is respect for a person, if you despise, that's it.
安妮：是呀，就是这样的。一个人每天做多少决定都没关系，然而你要了份外卖却能改变你的一生。
Annie: it is, isn 't it? You make a million decisions that mean nothing and then one day, you order take-out and it changes your life.
如果你曾经暗恋过一个人，哪怕这个人是和你吵过架的小表哥，你也会真切地明白，这样的眷恋是多么的诚惶诚恐和患得患失。
If you've ever had a crush on a person, even if this man is and you fight little cousin, you also can really understand, so the nostalgic is how of reverential awe and swayed lost.
如果现在我这样做了，这思想负担会使我变成另外一个人，不再是你所爱的那个女人。
If I did leave now, those thoughts would turn me into something other than the woman you have come to love.
看…在我看来，你能做的最好的事情是找到这样一个人，他能真正爱着真实的你。
Look... in my opinion, the best thing you can do is find a person. who loves you for exactly what you are.
一个人总会抱着这样的希望，只要工作干得好，你是会得到。
You always live in the hope that if you do your job well, justice will prevail.
我想请你悄悄地留在我的心里，所以，至少有这样一个“你”是属于我一个人。
I want you to stay quietly in my heart, so that at least such a "you" belongs to me alone.
“16个人中，只有你和另外一个人是这样回答的”她应道。
"Out of 16 people, you and only one other person answered this way," she said.
“16个人中，只有你和另外一个人是这样回答的”她应道。
"Out of 16 people, you and only one other person answered this way," she said.
应用推荐