你是一名经济学家，那么这对你的工作有什么影响？
你有你的技能，你是个厨师、化学家或者慈善工作者，没有什么能改变这个事实。
You have your capabilities; you may be a cook or a chemist or a charity worker and nothing can take that away.
还有，如果你通过猎头寻找工作，那么你可能需要告诉他们什么是敏捷以及你有哪些相关技能，这样他们才能为你找到好的推荐职位。
Likewise, if you are working with recruiters, understand that you will probably have to educate them about Agile and your specific skillset so they can find good candidate positions for you.
你希望自己能从学校学到什么，对你以后在微软的工作是有帮助的？
What do you wish you had learned when you were in school that would have been really helpful to you during your tenure in Microsoft?
如果说有什么事情让你兴奋，那一定是明天有大事要发生，例如长途旅行或者入学第一天，或者是一份新的工作，提前计划好以防万一。
what has you excited is a big event tomorrow, such as a long trip or the first day of school or a new job, start planning well in advance.
你怎样度过你的闲暇时间，我意思是说，除了工作你有什么特殊的爱好。
How do you spend your spare time? I mean, do you have any special interests other than your job?
好的。我的第一个问题是，你对在一个小公司工作有什么看法？
Good. My first question is, how do you feel about working in a small company?
我们是一个小小的金融公司，主要从事股票和证券交易。可以问一下你为什么有爱好来这里工作吗？
We're a small financial company, trading mostly stocks and bonds. May I ask why you're interested in working for us?
你有什么建议？在我找到一个新工作之前，我是没法放弃现在的工作的。
A. What do you suggest? I can't afford to quit my job until I get a new one.
要区分什么是健康人类交往什么是恶性自恋补给，是一个不确定的工作，但是如果你有下列症状，就要注意了。
Separating malignant narcissistic supply from healthy human interaction is an uncertain business, but if you have the following symptoms, pay attention.
思考一下自己有哪些“卖点”?为什么自己是这份工作的完美人选?你要将自己的技巧与公司的期望结合起来，并且符合公司的企业哲学及愿景。
Think about yourselling points and what makes you the best candidate for the job. You need tomatch your skills to the job expectations and to be aware of the philosophy andvision of the company.
什么是你最喜欢的工作有哪些？
在你阅读这篇文章，你知道什么是3d打印是和有它是如何工作的理解？
Before you read this post, did you know what 3d printing was and have an understanding of how it works?
可对那些刚参加工作的人这么说有什么帮助呢？只能是让他们在择业时更加闹心罢了，其实不必担心，因为那份工作你是不会干上它20年的。
But how helpful is it to tell someone starting out, actually agonizing over the choices, not to worry because that job won't be around anyway 20 years from now?
最大的问题就是：你在卖什么？卖给谁？甚至你有美国公司的全职工作，你依然是在经营着自己的事业。
The big question is: What are you selling, and to whom Even when you have a full-time, salaried, 'Corporate America' position, you are still running your own business.
你知道，去年我们系进行了一项调查，他们发现有80%的心理学学生是有工作的。这就是为什么设置了这种课。
You know, last year my department did a survey and they found out that 80 percent of all psychology majors were employed.
思考一下自己有哪些“卖点”?为什么自己是这份工作的完美人选?你要将自己的技巧与公司的期望结合起来，并且符合公司的企业哲学及愿景。
Think about your selling points and what makes you the best candidate for the job. You need to match your skills to the job expectations and to be aware of the philosophy and vision of the company.
思考一下自己有哪些“卖点”?为什么自己是这份工作的完美人选?你要将自己的技巧与公司的期望结合起来，并且符合公司的企业哲学及愿景。
Think about your selling points and what makes you the best candidate for the job. You need to match your skills to the job expectations and to be aware of the philosophy and vision of the company.
应用推荐