在我是一个小女孩时,我就梦想住在一个鹅卵石街道旁边的带露台的房子里,因为在货车和大蓬车里,你永远无法得到安宁。
When I was a little girl I dreamed of living in a terraced house on a cobbled street, because in wagons and caravans you never get any peace.
珍妮:我永远是你的女孩。
所以我,我将这个诺言女孩永远是你的一切。
And so I, I make this promise girl to always be your everything.
“我永远是你的小女孩,”思嘉总是这样说,一面把头紧靠在母亲胸口,内心深感歉疚。
I'm always your little girl, "Scarlett would say and bury her head upon Ellen's breast, her guilt rising up to accuse her."
“亲爱的,你永远不知道我是多么的爱你!请不要把我的阳光带走。”小女孩急促的呼吸开始变得像小猫的呼噜声那样平缓。
You never know, dear, how much I love you, Please don't take my sunshine away…" The ragged, strained breathing becomes as smooth as a kitten's purr."
谢谢了你在我心里永远是个最好的女孩!
谢谢了你在我心里永远是个最好的女孩!
应用推荐