我儿子去了科罗拉多的阿斯彭。你要知道，他和他妻子是喜欢安静假期的人。
My son went to Aspen, in Colorado. Now he and his wife are people who love a quiet holiday.
我最喜欢的人是我的妹妹。你最喜欢的人是谁？
My favorite person is my sister. Who is your favorite person?
“你知道，我说的是‘讨人喜欢的人’。”麦格一边说，一边小心地把鞋子系好，以免别人看到她的脸。
"I said 'pleasant people', you know." Meg carefully tied up her shoes as she spoke, so that no one saw her face.
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
I love you not because what kind of a person you are but because I like the feeling of being together with you.
我对你们的建议是：如果你经历了什么疯狂的事卷入了你最喜欢的人物，放松就可以了。
My advice to you, if you experience something crazy involving one of your favorite characters, just relax.
我的指导老师是一位典型的不列颠圣保罗学校毕业的苏格兰人。我觉得她喜欢羞辱那些比她更有优秀的人。因为她对我说，我们要想办法来掩盖你是博士生的事实。
My "adviser" was the Scots incarnation of Little Britain's Pauline, who relished humiliating people better qualified than herself: "We have to find ways of hiding the fact you've got a PhD," she said.
而相当坦诚正直的人是“一个会看情形偶尔撒谎的人,但大多数时候这种人会说实话。”斯科特博士指出:“如果有人说:‘你喜欢我的领带吗?’
The real straight-shooter is “an occasional, flexible liar, but most of the time, the person will tell the truth, ” Dr. Scott notes.
我爱你，不时因为你是一个悲伤的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
I Love you because of who you are, but because of who I am when I am with you.
这些贺卡是装在塑料袋里的，每张贺卡上都有一句冒傻气的话：“做我的人吧”，“我喜欢你”，“你赢得了我的心”，还有十足的空话“你好，瓦伦丁！”
The CARDS came in bags, and each card had a few fatuous words — "Be Mine" or "I Like You" or "You've Got My Heart" or the utterly vapid, "Hi, Valentine!"
比如说你一个人洗澡的时候，就不断有人进浴室闹腾你，久而久之你也有习以为常的妥协了，我自己都被吓了一跳，我是个喜欢独处的人，我很惊讶的发现，被家人环绕，我是如此的开心。
I've shocked myself because I'm somebody that likes to be on my own. But I'm surprised how much I'm very happy to be surrounded by everybody in my family.
我们俩基本上是没有多大的交集的，而你也是一个喜欢安静的人，所以有时候我拼了命般地想要从其他人口中得知一些关于你的事情，都少的可怜。
We're basically is not much of an intersection, and you are a like a quiet person, so sometimes I spelled a life like to know something about you from other people, all little wretchedness.
你是我最喜欢的人，因为我们两个，我们有两个共同点。
You're my favorite person, and two of us, we have two things in common.
我爱你不是因为你是一个怎么的人；而是因为我喜欢与在一起的感觉。
I love you not because of who you are, because of who Iam when Iam with you.
我爱你，不是因为你是一个什么样的人，而是因为我喜欢与你在一起的感觉。
Love you not because of who you are, but because of who lam when lam with you.
我爱你，并不是因为你是个怎么样的人，而是因为我喜欢和你在一起的感觉。
I love you, not because of who are you, because of who lam, when lam with you.
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。即使对于股票，亦是如此。
I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. Even if stock, so is it.
我爱你，不是因为你是一个什么样的人，而是因为我喜欢和你。
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时感觉。
I love you, because you are not the sort of people, but because I like the feeling when you together.
你是其中一个我最喜欢吻的人。
我喜欢你们对这个职位的描述和工作内容，我相信我是这个职位非常合适的人选，可以成为你的团队中有潜力的资产。
I really like the job description and the working duties on this position. I believe to be a perfect match for the job and a potential asset for your team.
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
I love you, not because who you are, but the feeling with you.
你是我最喜欢的人。
也许对于喜欢你的人类来说，你是珍宝，但是于我而言，我宁愿只要一颗麦粒也不愿要很多珍珠。
You may be a treasure to men that prize you, but for me I would rather have a single barley-corn than a peck of pearls.
也许对于喜欢你的人类来说，你是珍宝，但是于我而言，我宁愿只要一颗麦粒也不愿要很多珍珠。
You may be a treasure to men that prize you, but for me I would rather have a single barley-corn than a peck of pearls.
应用推荐