嗨,你是嫉妒我的驴还嫉妒我呢。
那么你该怎么办,若你是嫉妒男?
为什么呢?你是嫉妒还是什么呢?
总监,你是嫉妒我了吧?开玩笑说道。
他们也可以表达嫉妒,让别人送一个可以意味着你是嫉妒。
They can also express jealousy, so sending someone one can mean that you are jealous.
你是嫉妒了吗?怪不得你找不到你的游戏机呢。宝贝咱们一起找吧。
Are you jealous? No wonder that you couldn't find your PSP. Let's find together baby.
可是,这个人说:“我很清楚,你是嫉妒我的房子和炉子,它们比你家的大,所以你劝我重弄个炉子。”
But the man said: "I know well that you are jealous of my house and my Oven because they are larger than yours, and so you advise me to rebuild it."
你也许得不到所有你想要的,但是现在是个检验你的机会,看你是否掌握了忍耐的艺术:不去嫉妒朋友,也不和父母对着干。
You may not be able to get everything you want, but now is a chance to see if you can master the art of patience without envying friends or feeling negative about your parents.
嫉妒之心是带有腐蚀性的,并且能对你的幸福感和自尊造成很大伤害,所以,选择合适的比较对象是非常重要的。
Feelings of envy are corrosive and can cause great damage to your happiness and self esteem, so choosing the right comparisons is important.
当你为争取某个项目努力工作之后,那些你的其他竞争者却得到了这个项目,内心有有一小点嫉妒的刺痛是完全正常的。
When you have worked hard to compete for a project and then someone else is awarded the work that you competed for, it is completely normal to feel a small twinge of jealousy.
如果一直以来你总是嫉妒那些得到所有女孩子的人,那么现在是你与别人能够打平手并且获得好运的机会了。
If you have always envied the guy who gets all the girls. Nows your chance to get even and get lucky.
它有可能是你嫉妒或仇恨的心态,渗透你的心中。
It can be the feeling of jealousy or revenge that starts creeping into your heart.
祝贺你,嫉妒不仅仅是很常见的,而且可能是对你有好处的。
Congratulations. Jealousy isn't just normal, it can even be good for you.
与众不同不是犯罪,那些人只不过是羡慕嫉妒恨罢了,你学会了一种技能,他们日思夜想而从未获得。
Beingdifferent is not a crime, and people who tell you it is are just jealous thatyou have picked up a skill they never in their wildest dreams could acquire.
你家乡的朋友都说你变了,而你却始终坚信是嫉妒毒害了他们松弛温顺的头脑。
Your friends from home tell you you’ve changed and you’re convinced that envy’s poisoned their flabby, docile minds.
如果你在做一个伟大的引人嫉妒的事情,你个人就会被诋毁,这一想法是许多充满动力的作者写作的信念所在。
The notion that having many detractors proves you're doing great, jealousy-inducing work is an article of faith among motivational authors.
无论你是怎么决定的,到上菜的时候,结果总是一样:你向朋友点的菜投去羡慕嫉妒恨的目光,心里默默后悔自己点得不合适。
However you decide, the result is often the same: when the food arrives you end up casting envious glances at your companions' dishes, secretly regretting the choice you've just made.
恶意的嫉妒是当你在20年后同学聚会上,发现那个你不能忍受的高中同学现在是个比你收入还高100倍的对冲基金经理。
Malicious envy is what you feel when you go to your 20-year reunion and learn that the kid you couldn't stand in high school is now a hedge fund manager who earns 100 times your income.
是你自己选择小气、不耐烦、生气、伤害别人,或者嫉妒。同样也是你自己选择快乐、感恩、体贴、耐心和慈善。
You choose to be mean, impatient, angry, hurtful or to hold a grudge in the same way as you choose to be happy, grateful, thoughtful, patient and kind.
当一些很棒的事情发生在你的朋友身上,你是不是嫉妒的眼睛都红了?祝贺你,嫉妒不仅仅是很常见的,而且可能是对你有好处的。
Go green-eyed when something special happens to a friend? Congratulations. Jealousy isn't just normal, it can even be good for you.
嫉妒,就像一只小恶魔,在你耳边叽叽咕咕地念叨,折磨你的灵魂,让你觉得生活是那么痛苦而灰暗。
Envy can be like a tiny devil on your shoulder that whisper words into your ear, gnashes on your soul and makes life into something that is often filled with suffering and much negativity.
停止把你和其他人进行比较,你的出生并不是为了要过他们的生活,嫉妒他人而浪费了你自己的生活是毫无意义的。
You were not born to live their life. There is no sense wasting yours being jealous of theirs.
在一个绘画论坛里的讨论中,Julie Anne的回答是:“这意味着他们嫉妒你而你应该觉得骄傲。”
A discussion got started on the Painting Forum, where Julie-Anne's response was: "It means they are jealous and you can be proud that they are."..
Rothman说:“如果你肯承认自己是在嫉妒,那么你就可以处理好自己的嫉妒。”
"If you can admit you're jealous, you can start dealing with it," says Rothman.
那个奖励使他对你产生了嫉妒之心,他已经不再是你的朋友了。
The award had made him envy you, and he is no longer your friend.
这就是神所要表达的,当他告诉摩西“我,主,你的神,是一个嫉妒的神,他不会宽容你把感情分给其他神”。
This is essentially what God was saying when He told Moses, "I, the Lord your God, am a jealous God who will not tolerate your affection for any other gods" (Exodus 20:5).
缺乏安全感是嫉妒的根源。如果你自己和你的人际关系让你很有安全感,那就没什么可担心的。
Insecurity is the root of jealousy. If you are secure with yourself and your relationships, you have nothing to worry about.
缺乏安全感是嫉妒的根源。如果你自己和你的人际关系让你很有安全感,那就没什么可担心的。
Insecurity is the root of jealousy. If you are secure with yourself and your relationships, you have nothing to worry about.
应用推荐