“你是这个世界上我唯一活着的理由，”柳条丈夫深情地对妻子说。
'You are the only reason that I live and breathe,' the wicker husband said to his wife.
如果这些真的是唯一的东西在你的公寓，你完全有理由不担心。
If those really are the only things in your apartment, you have every reason not to worry.
幻想是高贵的原谅你耍赖，直觉是唯一的理由离开俄罗斯。
Illusion is the noble excuse you play to depend on, intuition is the only reason to leave Russia.
爹地，唯一我想要对你说的是，别再为我做那件事了。我不要成为你们一起待下来的理由。
What I want to say to you, Daddy, is don't do it any more for me. I don't want to be the reason you stay together.
唯一需要的是你无需任何理由尽可能多的保持在欣赏或感恩里。
The only thing that is required is that you reside in appreciation or gratitude as often as possible without causation.
父亲此时大发雷霆“如果你提出问题的唯一理由，是想借钱去买一个愚蠢的玩具或是其它毫无意义的东西，那么现在你直接走回房间去睡觉！
The father was furious, "If the only reason you asked that is so you can borrow some money to buy a silly toy or some other non-sense, then you march yourself straight to your room and go to bed."
父亲此时大发雷霆“如果你提出问题的唯一理由，是想借钱去买一个愚蠢的玩具或是其它毫无意义的东西，那么现在你直接走回房间去睡觉！
The father was furious, "If the only reason you asked that is so you can borrow some money to buy a silly toy or some other non-sense, then you march yourself straight to your room and go to bed."
应用推荐