我不知道你是否还记得我。
我不知道你是否还记得我们曾经讲过的这件事。
我不知道你是否还记得我跟你提到过的老友记。
Don't know if you remember the old friend that I mentioned to you before.
我不知道你是否还记得我跟你提到过的老友记。
I don't know if you still remember the show 'Friends' that I have mentioned to you before.
如果我在天堂和你见面,你是否还记得我的名字?
你是否还记得我的顾客的丈夫不喜欢她的衬衫裙的故事?
Do you still remember that my customer's husband doesn't like the anecdote of her shirt skirt?
你是否还记得我们第一次见面的那天,我跟你讲了一些并不好笑的笑话,你虽然有些烦,但还是装作大笑的样子?
Remember the day when we first met and how I annoyed you with my not-so-funny jokes, and how you pretended to laugh at them?
你是否还记得那天我们第一次大吵了一架,我生日 男朋友生日祝福短信时你给了我一张贺卡,上面写道“请微笑着打开这个信封,因为今天对你来说是个特殊的日子”?
And the day when we had our first biggest fight and how you gave me a card that said "Open this envelope with a smile because today is a special day for you" on my birthday?
如果我消失在这个世界,你是否还记得曾经爱过的那个女孩吗?
If I disappear in this world, do you remember the girl who loved?
你是否还记得?一年前你在杭州,我们聊天的时候,我曾经问过你的问题!
Do you still remember that I once asked something about yourself when we were chatting one year ago in hangzhou?
你是否还记得?一年前你在杭州,我们聊天的时候,我曾经问过你的问题!
Do you remember one year ago I asked you a question through our conversation when you were in hangzhou.
是否还记得每天总要我绞尽脑汁,去回答不知道你从哪里冒出来的吗?
I still remember the day when their brains to reply that he does not know from where you come out of nowhere?
终于,你为“家庭”作出正确的抉择。可是,你是否还记得,曾几何时我就是你“家庭”的诠释?
You've made up the right decision for your family, but there was a time I was your only family.
终于,你为“家庭”作出正确的抉择。可是,你是否还记得,曾几何时我就是你“家庭”的诠释?
You've made up the right decision for your family, but there was a time I was your only family.
应用推荐