你是否是其他人的贷款担保人？
但是我也不会介意你是否是杂食动物。
我想知道你是否是一位医生。
我想知道你是否是一位医生。
离开我的你是否是或不是故障的多吗？
你是否是落入凡尘的天使？
那么，要如何判断你是否是情绪累积者呢？
他提出一个测试题，来验证你是否是X世代的一员。
你是否是这样说的？
你可能会感到惊呀你已经知道你是否是真的要去做。
You may be surprised to realize that you already know whether you do... or do not.
运用你的核心特长——你是否是个天生的数学家？作家？
Use your core strengths — Are you a natural mathematician, writer, or party planner?
所以，无论你是否是一名全职生活黑客，孙子学说都适用与你。
So, whether you’re a full-time life hacker or not, Sun Tzu’s teachings apply to you.
所以，无论你是否是一名全职生活黑客，孙子学说都适用与你。
So, whether you're a full-time life hacker or not, Sun Tzu's teachings apply to you.
你是否是那些将笔记本和蓝莓带到海滩或山中小屋的工作妈妈之一？
Are you one of those working moms who brings your laptop and Blackberry with you to the beach or the mountain cabin?
我知道无论你是否是一名演员，你都应该把你的才智贡献给能够鼓舞他人的事业。
So, I know this-that whether you're an actor, you offer your talent in the way that most inspires art.
当你忘记你正在议论某事时，不断的陷入这些争论，但是你要知道你是否是正确的？
Ever get into an argument where you forgot what you were arguing about, but you knew you had to be right?
你是否是这样的一个家伙，拨打客户服务电话，一直按0直到你找到一个真人来对话？
Are you one of those people who dials a customer service line and just keeps pressing zero until you get to talk to a real person?
建议：如果你经常感觉疲劳而睡觉时鼾声很大，去询问的你的医生你是否是患有睡眠暂停症。
Protect yourself: if you're a loud snorer who feels constantly fatigued, ask your doctor if you should be tested for apnea.
在你脚着地时他会观察你是否是过度足外翻（你的底辊向内）或者是内翻（你的底辊向外）。
He'll observe whether you're overpronating (your foot rolls inward) or supinating (your foot rolls outward) when your foot strikes the ground.
但是最好询问医生，这些对于你是否是治愈抑郁最好的药物，并确认了解药物之间的相互作用。
But ask your doctor if this is the best drug for your depression and make sure you know about any interactions.
记住，她会给你设些陷阱考察你是否是冲着她的钱去的。要赢得富婆心关键就是要通过这个测试。
Remember that she will set certain traps to test whether you're out for her money, and the key to winning the heart of she-millionaire is to pass muster.
在跑步途中，无论你是否是开始，还是中途，亦或者是最后加入都没有关系，你可以说，‘我完成了。’
In running, it doesn't matter whether you come in first, in the middle of the pack, or last. You can say, 'I have finished.'
在跑步途中，无论你是否是开始，还是中途，亦或者是最后加入都没有关系，你可以说，‘我完成了。’
In running, it doesn't matter whether you come in first, in the middle of the pack, or last. You can say, 'I have finished.'
应用推荐