你可能乐于买仿制皮革，然后你也许又想知道你花的钱买到的是什么。
You may be happy to buy imitation leather, and then again, you may wonder what you're getting for your money.
如果你停止辩解而开始行动，你就会惊讶是什么让你耗费了这么长的时间。
If you stop making excuses and do it you'll wonder what took you so long.
你能告诉我你的主题是什么吗？
这个网站建议你在职业生涯中也这样做——弄清有哪些工作可供选择，以及你的选择是什么。
The site suggests you should do the same with your career—find out what jobs are available and what your options are.
这个网站建议你在职业生涯中也这样做——弄清有哪些工作可供选择，以及你的选择是什么。
The site suggests you should do the same with your career, find out what jobs are available and what your options are.
你懂的，你要为所做的事设定一个目标——也就是了解这个地区的气候变化——还要清楚你做了什么，以及你的方法是什么。
Just set up, you know, what was the purpose of what you were doing—to try to understand the climate variability of this area—and what you did, and what your approach was.
让我看看，你能告诉我你是什么时候出生的吗？
我会永远黏着你，兰特，你说什么就是什么——就一定得是什么。
I'll always stick to you, Rat, and what you say is to be--has got to be.
记住你遇到的或者与你交谈过的人的小细节，也许是他们去过的地方、他们想去的地方、他们喜欢的东西、他们讨厌的东西——你们讨论的是什么都要记住。
Remember the little details of the people you met or you talk with; perhaps the places they have been to, the place they want to go, the things they like, the thing they hate—whatever you talk about.
你觉得你在好莱坞的使命是什么？
在做重要的决定时，听从你的内心，找出你真正想要的是什么。
Listen to your heart and find out what you truly want when making important decisions.
离开你舒服的座椅，好好端详一下你面对的是什么。
Get out of your comfy seat, and have a damn good look at what you're up against.
如果你不确定你的目标是什么，或者你的长期目标是什么，不要担心。
Don't worry if you are not sure where you're headed or what your long-term goals are.
你的生活中心无论是什么都是你所崇拜的那个。
潘，你是谁，你是什么？
自我形象是你对自己的描述，即你认为自己是什么样的人。
Self-image is the picture you have of yourself, the sort of person you believe you are.
例如，按你的情况，你的教育背景是什么？
For example, in your case, what was your educational background?
你知道住宅建筑应该是什么样子的，你懂的。
You understand what domestic architecture ought to be, you do.
如果你赢了，你计划花这笔钱的五种方法是什么呢？
What are the five ways you plan to spend the money if you win?
当你第一次与某人见面时，当你说出你的名字或和对方握手时，对方已经对你是什么样的人形成了看法。
When you meet someone for the first time, by the time you have stated your name or shaken hands, the other person has already formed an opinion about the kind of person you are.
旅行社也会告诉你你投保的是什么。
Travel agents will also be able to advise you on what you are insured against.
不管信息的内容是什么，它真正的意思是，“我想让你知道，我在乎你。”
No matter what the content of the message, its real point is, "I want you to know that I care about you."
如果你买有机食品，是什么说服你去这样做？
你还不明白这是什么意思吗，你——你这头愚蠢的动物？
弄清楚是什么激励并驱动你和你的员工，也可以在你没注意到团队协作倾斜时解释你的挫败。
Knowing what motivates and drives you and your employees can also explain your frustrations when you don't see your team performing at full tilt.
我所羡慕的不是你所拥有的东西，而是你是什么。
你最喜欢什么植物？你最喜欢的学科是什么？你最喜欢的小动物是什么？
What's your favorite plant? What's your favorite subject? What's your favorite animal?
如果你正在寻找一个新的爱好，但你不确定它是什么，请阅读这篇文章。
If you are looking for a new hobby, but you're not sure what it is, please read the passage.
当你获得城镇英雄奖时，你谈到了改变看待事物的方式的重要性。你的意思是什么？
When you received the Town Hero Award, you talked about the importance of changing the way you see things. What did you mean?
如果你不能忍受一个星期烂土豆的味道，你能想象仇恨在你心里一辈子是什么感觉吗？
If you cannot stand the smell of the rotten potatoes for one week, can you imagine what it is like to have the hatred in your heart for your lifetime?
应用推荐