小三，都不如小姐，小姐是为了钱，你是为了什么呢。
Small three, not miss, miss is for the money, you is for the sake of what?
所以，你是为了什么人工作的呢？
你给这个国家的工作者劳动节是为了什么？如果他们只是把所有的无意义的会议安排在星期二上呢？
What’s the point of giving the country’s workers Monday off if they just reschedule all the pointless meetings on Tuesday?
如果是看一些娱乐内容的话，那倒也没什么，但如果你是为了某个目的而阅读呢？
This is a fine practice when you're just reading for sheer entertainment, but what if your reading serves a specific purpose?
你付诸于行动究竟是为了什么呢？
你可能要问，那公司发放股票股利到底是为了什么呢，意义何在？
Then you might ask, why in the world do companies issue stock dividends anyway, what's the point?
苏珊，是为了什么请客呢？你希望我什么时候到呢？
Susan. What's the occasion? Whattime do you want to me to come?
如果你就是为了这个才出来等我的，那你为什么不直截了当说，却要兜这么大个圈子呢？
And if that's why you came out here to wait for me, why didn't you say so without beating around the bush?
苏珊，是为了什么请客呢？你希望我什么时候到呢？
Susan. What's the occasion? What time do you want to me to come?
凭什么我要给你再做一双脚呢？是为了眼巴巴看着你再打家里溜出去吗？
Why should I make your feet over again? To see you run away from home once more?
也许你会说，我这么做是为了生活有安全感，以后过上安逸的生活……我们又为什么需要安全感和舒适感呢？
You might say, we do this to ensure security and comfort for the rest of our lives... and why do we need security and comfort?
人脑说：“虽然你能够快速地算出答案来，但是，人们做算术题是为了锻炼自己，你这样快速地算出来对人们有什么好处呢？”
"Brain said:" Although you can quickly calculate the answer to, but people do arithmetic that is to temper themselves, and you quickly calculated what is the benefit of the people?
你可能会问，编程你是为了做什么呢？
你又会写下什么话题的文字呢？关于爱？关于恨？关于生，关于死？关于虚无，关于万物？你写作只是为了悦己，还是为了悦人？
And of what would you write: of love? Hate? Life? Death? Nothing? Everything? Would you write to please just yourself? Or other?
夏天来了，一年中难得的不会让人觉得你戴帽子是为了想掩饰些什么的季节，为什么不抓住这个机会呢？
But hey, it's summer, one of those rare times of the year when you can wear a hat without looking like you're hiding something, so why not take advantage of the opportunity.
无论你是为了运动、建筑还是美食而去的巴塞罗那，你肯定会再回来的。因此，我们什么时候出发去美丽的巴塞罗那呢？
Whether you go to Barcelona for sports, architecture or food, you5re bound to come back. So, when do we leave?
如果你也有为某件事沉浸其中不能自拔的时候，那通常都是为了干什么呢？
If you were so immersed in anything and not aware of the time passage recently, what were you doing when this happed to you ?i mean, what makes you lose track of time, if any?
也许这个问题更精确的问法是，“你活着到底是为了什么？你为什么就不能好好地过日子呢？”
Perhaps the more accurate way to phrase this as a question is "What is your life really all about and why don't you get on with it?"
也许这个问题更精确的问法是，“你活着到底是为了什么？你为什么就不能好好地过日子呢？”
Perhaps the more accurate way to phrase this as a question is "What is your life really all about and why don't you get on with it?"
应用推荐