难道你不知道窃窃私语是不礼貌的吗？
询问一下你确切在哪里是否是不礼貌的？
你那样拒绝是不礼貌的。
例如，你这样对你的老师是有点不礼貌的。
For example, it's a bit impolite if you do this to your teacher.
——直接问问题是不礼貌的，不是吗？ ——是的，但我认为这对你的好朋友来说是可以的。
—It is rude to ask direct questions, isn't it? —Yes, but I think it's OK to your close friends.
你这样是不礼貌的，不能紧盯着姑娘的脸。
说说你多么喜欢主人的房间、绘画，或者女主人的礼服，但切记——询问东西的价格是不礼貌的。
Say how much you like the room, or the pictures, or your hostess's dress, but remember - it's not polite to ask how much things cost.
这是不礼貌的，会让你的节日祝福看起来是一种群发的邮件。
They are impersonal and make your holiday wishes look like a mass mailing.
汉译英：你忽视他的存在是不礼貌的。
所以你叫一个人redneck就是说他是乡下人或很土气。哎，这样说别人很不礼貌吧。
M: a redneck is someone from the countryside who lives a country lifestyle.
你弄食物从这盘子弄到那个盘子，这样是不礼貌的。
在一场活动中看着你的手表也被认为是不礼貌的。
Looking at your watch during an event is also considered to be discourteous.
诅咒、发誓是绝对不可做的事，它显示你没有足够的词汇去恰当表达你的思想，此外，它一直是粗鲁的、不礼貌的和低级庸俗的。
Swearing is a big no-no. It shows that you don't have the vocabulary to express your thoughts appropriately. Furthermore, it is always very crude, impolite and vulgar.
托德：是吗？在阿拉伯文化里，如果有人提供你某样东西，拒绝就是不礼貌。
Todd: : Really, so if somebody offers you something in an Arab culture, and you decline that's not polite.
莎莉：如果我是你，我会去道歉。毕竟上课聊天对老师是不礼貌的。
Sally: If I were you, I'd go apologize. After all. chatting in class is very impolite to teachers.
对你父母大吼大叫是不礼貌的。
人家跟你说话，你把背朝人是不礼貌的。
It is impolite to turn your back on someone who [that] is speaking to you.
你对别人大喊是不礼貌的。
本杰明：开会时你总是打断我！别人发表意见的时候你插嘴是不礼貌的。
Benjamin: You are always interrupting me in the conference. It's not polite to butt in when other people offer advice.
你欺骗老师是不礼貌的。
我意思是没有对你不礼貌或者你的女儿。
你吃饭时大声对别人嚷嚷是不礼貌的。
You are in bad manners to speak loudly to others when you are at table.
你吃饭时大声对别人嚷嚷是不礼貌的。
You are in bad manners to speak loudly to others when you are at table.
应用推荐