确保不要有额外的休息或太长时间的休息，因为这会影响你的计划。
Be sure not to take extra breaks or too long breaks as it can affect your plan.
56岁的人才中介师洛伦·史密斯在圣迭戈的海洋世界扮演圣诞老人。他说，他经常倾听母亲们的诉说，并对她们说，你已经有太长时间没和圣诞老人谈心了。
Loren Smith, a 56-year-old talent agent who works as Santa at Sea World in San Diego, says he often leans over to mothers and says, 'You haven't talked to Santa for a good long time.
如果你讨厌跑步，你就不会把这个习惯保持太长时间。
If you hate running, you'll never keep up the habit for long.
不要让你的约会持续太长时间。
守时是必须遵守的，但是不要去的太早。你在面试地点停留的时间不要太长，否则会引起招聘方的反感，若来的过早，最好在车中等待。
It's crucial to be on time but not too early; often employers get annoyed if you are lingering there too soon, so wait in your car if you have to.
声称是希腊的援助者要很好的记住：如果你沿马路踢一个罐子太长时间，它就会凹进去并且最终破掉。
Greece's alleged rescuers would do well to remember that if you kick a can down the road for long enough, it dents and eventually breaks.
如果你以盯着屏幕看了太长时间，抬起头向上看。
如果你为一顿大餐等太长时间，你会有可能在吃的时候放纵自己而多吃一些。
If you wait too long for a large meal, you'll be starving and tempted to overindulge by the time you eat.
如果因为创业你必须离开学校，好歹这种痛苦不会持续太长时间。
If you do have to leave grad school, in the worst case it won't be for too long.
休息——如果你工作的时间太长的话，你的工作效率就不会很高了。
Take breaks - If you push on one task for too long you your work starts to suffer.
“两个坏季度后你就出局了”，他说，“这种情况持续时间太长了”。
"Two bad quarters and you are out", he says, has been the way for too long.
如果你一定要用的话，就调到低火刚刚加热就好，不要时间太长。
最坏的情况在于你保持时间太长以至于在考试中失败并且交一份差劲的答卷。
The worst case scenario is that you stay up so long that you finally crash during the test and give a crappy performance.
如果你给出的预计开发时间太长，你的客户或老板可能会对你施加压力，希望你缩短开发日程。这不是因为你的分析预测有任何瑕疵，而只是因为他们希望在更短的时间内完成。
If the estimated schedule is too long, customers and bosses will pressure you to shorten it — not because of flaws in your analysis but simply because they want it to be shorter.
如果这个客服部门话费太长的时间去回应你的要求，或者它只是简单的和你交流几句，那就太晚了。
If the support department takes too long to reply to your queries, or if it takes you quite some time to simply get in touch with its operator, it might be too late.
在你的身体和头脑强迫你入睡前，你失眠的时间也不会太长。
You can only go without adequate sleep for so long before your body and mind force you to catch up.
教授：你知道这不管用，你结婚太长时间了。
不需要太长的时间，你会惊喜的发现你的朋友是多么的乐意听你诉说。
You don't have to be alone in this. You'll be surprised at how ready your friends will be to listen and be there for you.
你知道吗？在办工桌坐了太长时间可能是很危险的。
Did you know that it can be dangerous to sit at your desk for too long · And I am not just talking the couch-potato effect.
每天留出一些时间为实现你的目标去努力，不需要太长，只有1小时也可以。
Put some time aside every day to work toward your goal. It doesn't have to be much — maybe only an hour.
Levit建议说：“带着你需要完成的工作清单去办公室找你的上司，不要在任何一个项目上停留太长的时间。”
Levit suggests, "Appear in her office with a checklist of things you need to cover, and don't dwell too long on any particular subject."
或者你觉得自己为了那辆新车已经等了太长时间，不愿意再等了。
Or perhaps you feel that you've waited long enough for that new car and you're not willing to wait anymore.
你从来不需要等太长的时间。
我认为如果你做某件事，然后结果是十分好的，那么你应该做其他更好的事，不要在那上面细想太长时间。
I think if you do something and it turns out pretty good, then you should go do something else wonderful, not dwell on it for too long.
要知道你已太长时间没进过我的视线。
难怪你头疼，你在电脑前工作的时间太长了。
No wonder. You have been working in front of that computer too long.
你穿衣服用的时间未免太长了！
当愤怒开始吞噬你的时候，你抓着它不放的时间就太长了。
When the anger starts to consume you, you've held onto it for too long.
当愤怒开始吞噬你的时候，你抓着它不放的时间就太长了。
When the anger starts to consume you, you've held onto it for too long.
应用推荐