你能看见那座山上的无线电天线吗?
大家可能会想起那个在无线电城音乐厅坐在霍尔顿后面的男人。看罗凯特姐妹表演时,他不停和他妻子说“你知道这是什么吗?
One thinks of the man occupying the seatbehind Holden Caulfield at Radio City Music Hall, who, watching the Rockettes, keeps saying to his wife, “You know what that is?
“我们要确保任何种类的电波都不外泄,这些电波可能来自你的笔记本,无线电或者是电话”他解释说。
"We have to make sure that any kind of emissions don't get out. That could be from your laptop, your radio, your telephone," he explains.
你可以按城市、体裁、或无线电广播的“个性”进行筛选。
坐在凯恩身边的宇航员是任务监控处的联络员,他通过无线电呼叫,“哥伦比亚号,这里是休斯顿,我们看见了你的轮胎压力信息,但是没能记录下你们上一次的呼叫内容。”
The astronaut sitting beside Cain, and serving as the Mission Control communicator, radioed, "And Columbia, Houston, we see your tire-pressure messages, and we did not copy your last call."
根据您的货船无线电安全证书规定的海区,你船只能在A 1 +A 2海区航行。
PSCO: According to the sea area restricted by your Cargo Ship Radio Safety Certificate, your vessel can exclusively operate at A1 + A2 sea area.
如果你听无线电爱好者们的交谈,就会知道他们最喜欢谈的是关于无线电。
If you listen in on Ham radio conversations, you realize that they're mostly about Ham radio.
大副:舷梯应一直有人值守。确保舷梯值班与你保持无线电联络。
Chief Officer: the gangway must be manned at all times. Make sure the gangway watchman is in radio contact with you.
在这种情况下,你的无线电活化可能失效,即使你用XM订阅支付和有效。
In these cases, your radio activation may lapse, even though your subscription with XM is paid up and in force.
你有试著去看看哪个大楼屋顶有无线电的天线吗?
Did you try looking for a building with a radio mast on the roof?
你没有做无线电测向仪自差曲线表。
这就像是无线电接收器。你可以选择调收不同的电台。
It's like having a radio receiver: You can choose to tune-in to different stations.
你可以通过无线电发出求援信号。
云层很底,无线电不能到达你那里。
你能借给我一本无线电方面的书吗?
你的硬币和电池就是非常简单的无线电发射机,这台发射机虽不能传输很远,但如果你对莫尔斯电码略知一二,你就可以用这个装置进行联络。
Your coin and battery are a very simple radio transmitter. This radio will not transmit very far. However, if you know a little of Morse code, you could communicate with this device.
你就像一个无线电接收站,每时每刻都有数以千计的印象到达你这里。
You are like a radio receiving station. Every moment thousands of impressions are reaching you.
比如:你也许注意到岸上的无线电发射塔和你的比赛目标在一条直线上,那么比赛中你就可以用这个发射塔作为参照。
For example, you might notice that a radio tower is in line with the buoy you're aiming for, and you can use that tower as a reference point during the race.
你使用了这种方法后,开始享受高频无线电美妙的世界,尝试一些CWQ SO。
After you've used this method, and start enjoying the wonderful world of HF radio, try a few CW QSOs.
你可能会说便携式电话是非常复杂的无线电设备。
环球科学、加拿大广播公司、英国广播公司和澳大利亚的ABC无线电广播台都可以成为你用来练习口语的MP3,除此之外,还有数以万计的广播和新闻之声供你练习。
Scientific American, CBC, BBC and Australia's ABC Radio are great mp3s to get started with, but there's also a million podcasts out there and handfuls of news stations, too.
未来某一天,“分子”帐号将取代“家用”电话服务方案,你选择的任何东西或资料,只要能透过无线电存取,都将变得唾手可得。
Instead of a "family" phone service plan, you might someday have a "molecular" account that makes accessible any radio - accessible thing or data that you choose.
不过不必担心,一旦你拥有了第三代无线电技术你就能用你的手机来做这些事情。
But you're not worried. With 3g technology you can do it all from your cell phone.
不过不必担心,一旦你拥有了第三代无线电技术你就能用你的手机来做这些事情。
But you're not worried. With 3g technology you can do it all from your cell phone.
应用推荐