你可能会找到一件新公寓或是决定打电话叫油漆匠或修理工来。
You may find a new apartment or decide to call in the painters or repair men.
不少夫妇在听了我的建议以后给我打电话，说：“你让我们的婚姻焕然一新！”
Couples call me after I suggest that and say, 'Wow - you changed our marriage.
运行一个程序时，你可以把它拖拉到电话的系统桌面创建一个新的卡片，完成操作后，简单的往上拔该卡片就可以关闭这个程序。
When you launch an app, you can drag it onto your phone desktop to create a new card, then when you're finished with a card for a specific app, closing it is as simple as flicking the card upwards.
打给你的妻子、孩子、兄弟姐妹、父母、朋友或一位退休的同事，一个5分钟的保持联系的电话将会使你的精神振奋几个小时，并且赋予你新的能量来完成工作。
To your wife, child, siblings, parents, a friend or a retired colleague. A 5 minute keep-in-touch call will lift your spirits for hours and reinvigorate you to get your work done.
它还会把你的新电话号码告诉你的旧情人，把防冻剂注入到你的鱼缸里，它将喝光你所有的啤酒，然后，当有人上门的时候，将它的臭袜子留在茶几上。
It will mix antifreeze into your fish tank. It will drink all your beer and leave its dirty socks on the coffee table when there's company coming over.
语音识别也意味着你能够打电话给电脑询问是否有新的信息，或者查询航班和天气。
Speech recognition also means that you will be able to call in on a phone and ask if you have any new messages, or check on a flight, or check on the weather.
不少夫妇在听了我的建议以后给我打电话，说：“你让我们的婚姻焕然一新！”
Couples call me after I suggest that and say, 'Wow - you changed our marriage.'
新的电话链接，可以让你直接从自己的网页中整合电话呼叫。
new telephone links allows you to integrate phone calls directly from your webpage. remember this is only on safari.
40分以上：打电话给CalPERS(注2)，告诉他们你正在筹措一笔新的风投基金。
40 or more points: Call CalPERS and tell them you're raising a new fund.
通过这款新应用，你可以把文档发送到电话，邮箱，短信，甚至是Twitter上去。
With the new app, you can now send documents from phone to phone, phone to email, phone to SMS, or even phone to Twitter.
这可真是‘打电话’的一种有趣的方式。你已经开始了一项新的私人电话业务了。“约翰说道。”
"It is really an interesting way to 'call' people. You have begun a new private 'telephone' service." John said.
如果你想游玩，需要一个人给你当向导就打电话给我。下周在我的新公寓有个小聚会。如果那时你有时间，可以过来玩玩。
B: Well listen, if you need someone to show you the sights then just call me. I' m having a little get-together at my new apartment next week so if you want to drop by then.
我认为你的代码是做正确的方式，把你的电话在一个新的推迟，直到所有的尝试都达到了回报。
Here is the jsfiddle. For test purpose, I replaced doAjax arguments by a mock factory call, but the code stay the same.
你认为你的邻居、朋友、兄弟姐妹和同事有一个更好的生活，因为他们能买得起一辆新车，一个新的电话或昂贵的衣服。
You think that your neighbors, friends, siblings and coworkers have a better life because they can afford to buy a new car, a new phone or expensive clothing.
你依然在使客户机为每个客户的电话交谈创建一个新的请求。
You are still making the client machine create a new request for each customer phone call.
你知道吗？你儿子打电话来句询问如何帮你找个新妻子。
I want you to know that your son called and he asked me for some advice on how you might find a new wife.
你会花费多少金钱购买一部新的流动电话？
最后，如果你是在寻求一个时尚和圆滑的新玩具玩，这可能只是打电话给你。
Finally, If you are looking for a stylish and sleek new toy to play with this might just be the phone for you.
你(们)将必须买一个新电话。
你可以记录到任何地点的你的电话，包括记忆卡，并创造新的文件夹。
You may record to any location of your phone including memory card and create new folder.
进入新的年龄-对于你的行动电话的PS 1 -风格的图形。
随着新的远程的GPS定位功能的帮助，你总是知道你的电话的位置。
With the help of the new remote GPS locator feature, you always know where your phone is located.
你儿子给我打了个电话，向我咨询如何帮你找个新太太。
I want you to know that your son called and he asked me for some advice on how you might find a new wife.
这个新的公用设施，为诺基亚s60的智能手机将改变你的认识，电话概况。
This new utility for Nokia S60 smartphones will change your understanding of phone profiles.
许多新妈妈都很珍惜“独处的时光”，趁着宝宝休息时打打电话，聊聊天，但下一次在宝宝打盹时，请注意你聊天时说的话。
It is precious' me time 'that many new mothers use to catch up on telephone calls and conversations. But the next time your baby has a nap, watch what you say.
打给你的妻子、孩子、兄弟姐妹、怙恃、朋友或一名退休的同事，一个5分钟的保持联系的电话将会使你的精神奋发几个小时，并且赋予你新的能量来完成事情。
To your wife, child, siblings, parents, a friend or a retired colleague. A 5 minute keep-in-touch call will lift your spirits for hours and reinvigorate you to get your work done.
试着记得名字，当你根据他的名字打电话给他的时候，它使你的新相识者感觉很快乐。
Try to remember names, It makes your new acquaintance feel happy when you call him by his name.
试着记得名字，当你根据他的名字打电话给他的时候，它使你的新相识者感觉很快乐。
Try to remember names, It makes your new acquaintance feel happy when you call him by his name.
应用推荐