你整理好明天要用的东西了吗？
你整理好了站点上的内容之后，就要其他人对你的博客文章是怎样评论的。
After you've cleaned up the content on your site, it's time to find out what other people have been saying about your blog entries.
一旦你整理好了一些物品，就可以打电话给你要送去的人，不论是家人或者慈善机构。
Or better yet, once you have a lot of items ready, call the people whom you'd like to have it, whether it's your family or a charitable organization. Get items out of your reach as soon as possible.
你整理好了你的简历，在家的几个小时，你寻找渠道，发出求职申请，回复邮件安排面试。
You have your resume all spruced up and after hours you're at home hunting for leads and sending out applications, responding to emails to schedule interviews.
她说：“说到约会，发短信可以让你整理好想要表达的意思，不像在打电话时只能临时发挥。”
"When it comes to dating, a text gives you that chance to compose your thoughts, rather than having to speak spontaneously in a phone call with that person," she said.
至于你并未参与的对话，它也会帮你整理好，但是，前提是你必须订阅了对话双方Twitter。
It will also do this for conversations that you don't participate in, but you have to be subscribed to both sides of the conversation.
请整理好你的课桌。
你的意思是说，把我的简历整理好，然后穿上西装？
你的行李整理好了吗？
你最好在你父亲回来之前把房间整理好。
You'd better tidy up your room before your father comes back.
例如，如果你准备早上锻炼，那么你就得在前一天晚上把锻炼服装整理好，并且要比平时起得更早。
For example, for morning exercise, you would have to gather your exercise clothes the night before and get up earlier than usual.
你可以设定“优先要做的事情”或是“把这些整理好”，但不管你的列表有多详细，到最后，你仍然还是需要鼓起很大的勇气来做这些事情。
You can "set priorities" and "get organized" but in the end, no matter how sophisticated your lists are, you'll still need the courage to act on what matters.
不知不觉，你就已经把你的学期论文完全按照大纲整理好了。
Before you know it, you have a well organized term paper completed exactly as outlined.
要整理好你的卧室以便你睁开第一眼，就能感受到美。
Organize your bedroom so that when you first open your eyes you will see beauty.
扔掉或回收利用一下一些你不需要的东西，把你不再用的东西也可以整理好捐献出去。
Toss or recycle what you don't absolutely need and put items you no longer use, need or like in a pile to donate.
一旦你选好了小样中的曲目，也整理好了反馈意见，把它做上记号放到一边去吧。
Once you've chosen the tracks and taken the feedback into account, draw a line under your finished demo.
最好是有一个地方，你可以把你工作的东西整理好放在那儿。
It's better to have a space where you can leave your work things set up all the time.
确保整理好你所有的旅行和驾驶文件。
Make sure all of your travel and driver's documents are in proper order.
这一陈述并没有认识到具体的问题(如果不整理好房间你就不能参加聚会)，而这并不是你生气的原因。
That statement doesn't identify the specific problem (that you can't go to the party until you clean your room) and it doesn't say how you're feeling (angry).
你能把这些整理好吗？
整理好你的书和玩具。
我的房间就快整理好了。你要是愿意等我一会，我们就能一起去商场。
I've almost done cleaning my room. If you hang on, we can go to the mall together.
把你的文件依序整理好，会快速完成还车手续。
Having your papers in order will speed up the rental return process.
你最好在客人到来之前把屋子整理好。
你最好在客人来之前把屋子整理好。
把你的房间整理好。
你花了半天时间整理好舒适的爱巢，迎接你的却是地毯上的血迹和墙上的枪痕。
You'd spend ages making a cosy little love nest only to find blood on the carpet and bullet holes in the wall.
你离开之前务必把房间整理好。
Please see that the room is straightened up before you leave.
你离开之前务必把房间整理好。
Please see that the room is straightened up before you leave.
应用推荐