谁敢说不是呢。可是问题是……你敢吗?
And who can argue with that. The question is... do you dare?
可是问题是……你敢吗?
我敢和这头狮子握手(虽然有些发抖)!你敢吗?
I dare to shake hands with the lion (though I am shivering)! Dare you?
可是,希刺克厉夫,如果我现在跟你比胆量,你敢吗?
你去问莫蒂·埃克。你敢吗?我赌五美元它说这不可能。
You ask Multivac. I dare you. Five dollars says it can't be done.
你敢吗?
你敢吗?
你敢吗?
你敢穿过那片森林吗?
哈奇,要是我打头阵,你敢跟我一块去吗?
你敢从这座高桥上跳下去吗?
亲爱的丽萃,要是我利用这个机会说,我多么喜欢他(我以前一直没有敢这样说),你会生我的气吗?
Will you be very angry with me, my dear Lizzy, if I take this opportunity of saying (what I was never bold enough to say before) how much I like him.
你敢进来报出你的真实姓名吗?
我对它念念不忘,它在我的脑海中挥之不去,潜藏在我的下意识中嘲弄和耻笑这我——你敢尝试新奇的、不同的东西吗?
Not a day goes by without me thinking about it, always at the back of my mind, in the confines of my subconscious taunting and laughing at me - daring me to try something new, something different.
但是你敢相信在你处理事情的时候,你的汽车,注意是空车,自己去找一个安全的地方泊车消磨时间等待你的再次召唤吗?
But would you trust your empty car to go find a safe spot to bide its time while you go about your business?
你敢黑夜走路吗?
老威你丫敢让我再多移一张牌出去吗?
觉得你生物101能考个A ?敢赌赌吗?
你敢独自一人去上学吗?
你敢对她这样说吗?
你敢游到河那边去吗?
不管怎样,你敢“穿”得像他们一样在街头秀一下吗?
Anyway, do you dare to "wear" like them and walking on the street?
你敢跟你父亲论理吗?
你敢晚上一个人出去吗?
你敢公开回答这些问题吗?
你敢公开回答这些问题吗?
应用推荐