但是我的直觉告诉我你不必担心太多。
或者,也许她正感到不安,先生平淡的说,“你担心的太多了。”
Or maybe she feels anxious, and he comments in a matter-of-fact way, "You worry too much."
你担心得太多了。
如果你只有一个工具的话,你就不必担心你有太多的任务需要完成。
If you only have one tool, you don't need to worry about it too much.
换句话说,如果你担心的太多,那么你就真该担心了。
In other words, if you worry too much, you should really worry about that.
你曾经计划去一个令人兴奋的地方度假,但又担心要花太多钱或是你可能一旦到了那儿又会厌烦吗?
Have you ever wanted to go on vacation somewhere exciting but worried that it would cost too much or that you might be bored once you got there?
如果你担心在妊娠初期你的体重增加太多或不够,你应该联系你的医生寻求帮助。
If you are worried that you are experiencing too much or not enough first trimester weight gain, you should contact your health care provider.
又或者:你是一家知名的美国企业,为了保证美国的仓库里有足够的商店产品存货,你担心你已经占用了太多资金。
Or: you are a very famous American company, and you worry that you've tied up too much capital keeping inventory for retail stores at several supply depots in America.
如果你正要开始寻找一份新工作,无疑会受太多情绪困扰,最主要的就是担心。
You're about to start the search for a new job, no doubt there are so many emotions swirling, fear top among them.
如果你担心世界上有太多地危机,意识到那是一个优势。
So if you're concerned that there are too many crises in the world, recognize that there's an upside.
你是不是担心太多东西了?
当你试图做一个完美的糕点,如果你担心这个太多了或那个太少了,这会毁掉你的整个甜点。
If you're trying to do a fine pastry or a perfect sponge, you worry that a bit too much of this, or a bit too little of that, will ruin your whole dessert.
B你担心得太多了。我会没事的。
然而,太多的压力,焦虑,抑郁,或担心可以让你觉得不堪重负,不适当行为。
However, too much stress, anxiety, depression, or worry can make you feel overwhelmed and act inappropriately.
你总是担心的太多!
如果你为了做节日烘焙食品买了太多的鸡蛋,最终却没有用光的话,不用担心。
If you bought far too many eggs to holiday baking, but didn't end up using them all, not to worry.
的事实是,每个人都有一个时期,当事情似乎是错误的,所以你不需要担心太多。
The truth is that everyone will have one of those periods when things seem to be going wrong, so you don't have to worry much.
你不必担心被人群或者是车子给堵住,也不会花太多的时间来回奔波。
You don't need to worry about being trapped in the crowed people and cars or wasting too much time on walking.
你不必担心被人群或者是车子给堵住,也不会花太多的时间来回奔波。
You don't need to worry about being trapped in the crowed people and cars, or wasting too much time on walking.
你担心得太多了。我会没事的。
你想要一个具体的计划,但是太多的结构又很危险,这点让你很担心。
You prefer having a concrete plan, yet being weighed down by too much structure can be dangerous now.
如果你为了做节日烘焙食品买了太多的鸡蛋,最终却没有用光的话,不用担心。
If you bought far too many eggs to Christmas baking, but didn't end up using them all, not to worry.
它不是,别担心,你只是有太多的压力了。为什么你总是为自己增加压力呢?
But it's not. So don't worry about it. You have too much stress as it is. Why do you always insist on adding more?
不用担心那么多,你就是给自己的人生外加太多的压力,其实根本没必要搞成这样。
By worrying so much, you're adding stress to your life that simply doesn't need to be there.
只要俩者是你情我愿,并且合法的,我对杨雅晴的索吻没有太多意见,但是,我担心的是会出现所谓的羊群效应。
If the both is you will I will and it is legal, I do not have many opinions to Yangyaqing "Kiss me". But I am afraid of herd instinct.
动态类型对于菜鸟程序员来说更易处理,因为这意味着你可以随需使用你的变量而不需要在它们的类型上担心太多。
Dynamic typing is easier for the novice programmer to get to grips with, because it means you can just use your variables as you want to without worrying too much about their types.
动态类型对于菜鸟程序员来说更易处理,因为这意味着你可以随需使用你的变量而不需要在它们的类型上担心太多。
Dynamic typing is easier for the novice programmer to get to grips with, because it means you can just use your variables as you want to without worrying too much about their types.
应用推荐