你抓住我的手，说道：“好孩子，看在上天面上，躲开他们罢。”
You clutch my hand and say, "Dear boy, for heaven's sake, keep away from them."
当我们正要穿过一条到处是车的繁忙街道时，你突然拉着我的手喊道：“妈妈，抓住我。”然后带我安全地过了马路。
As we were about to cross a busy street that was filled with traffic, you took my hand suddenly and shouted, "Hang on to me, Mom," then led me safely across.
那一天，我们一起穿过那街道，你紧紧地抓住我的手。
他突然抓住我的手说，可是你不快乐。
He suddenly grasped my hand and said, but you are not happy.
卡森：我想我会抓住你的手，这样我会更踏实一些。
Carson: I think I will hold your hand. It'll make me feel a bit steadier.
和我呆在一起吧，让我抓住你的手。
如果我可以，我必须让时间回到抓住你的手。
当我抓住你的手的一刹那，我回想起我们躺在草地上，一起呼吸。
When I catch your hands, I bethink we lie on grass and breathe with you.
我们是为那个抓住我的手问我“你打算做什么来确保我拥有医疗保障？”便接着哭泣的女性而奋斗。
"We fought for the woman who grabbed my hand, and asked me," What are you going to do to make sure I have health care?
那一天，我们一起穿过街道，你紧紧的抓住我的手。
One day, we crossed the street, and your held my hand tight.
你也许只是短暂地抓住了我的手，却是永久地抓住了我的心。
You may hold my hand for a while, but you hold my heart forever.
抓住我的手，某人在我旁边关闭，'变成兄弟，你与我一起来！
Somebody close beside me grabbed my hand, 'Come brother, you come with me!
当灾难突然降临时，你会紧紧的抓住我的手吗？
When a disaster come upon us, will you grasp my hands tightly?
花无心紧抓住北野烈的手，有些诧异的看着他满是暴戾的脸：“皇上不会告诉我，你准备去杀一个人吧？”
Spend not intentional tightly hold tight north of wild strong hand, some surprisedly looking at him full is a ruthlessly oppressive face:"Emperor can't tell me, you fix to go to kill a person?"
黑暗降至，一切都会变瞎。抓住我的手，我能让你重见光明。尽管我已失聪。
When darkness falls, everything will go blind. Do take my hand as I can lead you to the light, although I am deaf.
我们过马路时，你要抓住我的手。
“不，你不能。”冰冷的手指抓住了我的手。
黑暗降至，一切都会变瞎。抓住我的手，我能让你重见光明。尽管我已失聪。
Darkness fell, everything will go blind. Grabbed my hand, I let you see the light again. Despite my hearing lost.
想去抓住你的手，告诉你其实不想让你离开。可我知道我永远也无法走上前去。所以还是送你离开了。留我一个人。
You like a sage, who knows all the rules of life. You tell me "take it easy"But why, I still feel tired.
你使劲撬开我的手，我抓住你的头发，更容易控制你的脑袋撞击地板，不撞个十几次我才不罢休。
When you pried my hands from your neck I grabbed your hair and slammed your head into the floor ten more times!
当我窥探你从我的脖子你手抓住我的头发和砰然我的头十多倍的楼！
When I pried your hands from my neck you grabbed my hair and slammed my head into the floor ten more times!
当我窥探你从我的脖子你手抓住我的头发和砰然我的头十多倍的楼！
When I pried your hands from my neck you grabbed my hair and slammed my head into the floor ten more times!
应用推荐