我建议你把它留给专家来处理。
“你把它放在哪儿了？”他尖声地问。
要是鸡不太大，你把它分成两半就行。
If the chicken is fairly small, you may simply split it in half.
傻瓜！你把它搞砸了！
你把它打碎了？没关系，我们可以再买一个。
你把它拼写对了吗？
你把它拿倒了。
这就像一块料子上有瑕疵一样—你把它放得越久，它就变得越不结实。
It's like having a flaw in a piece of material - the longer you leave it, the weaker it gets.
你把它插入机器，就可以复印了。
You insert it into the machine and you are ready to make copies.
我觉得你把它弄丢了！
也许你把它落在家里了。
什么？我只是想把包还给你！你把它弄掉了。
即使你把它倒过来，它也和其他数字不相像。
Even if you turn it upside down, it isn't similar to any other number.
我清楚地记得你把它放在梳妆台上了。
如果你把它卖出去了，别忘了告诉我。
你是对的；但记住，是你把它扔到我腿上的。
You're right; but remember you were the one to throw it at my legs.
我把它放在壁橱里了，你把它放在壁橱里了？
工作是一个橡胶球，你把它丢在地上，它还会弹回来。
你把它喝了，我就给你一块糖，让你把嘴里的苦味去掉。
Drink it and I'll give you a lump of sugar to take the bitter taste from your mouth.
因为你把它忘得一干二净，你就能以为自己没有做过吗？
“如果你把它分成八份，每个人就能得到半克朗。”他说。
"If you divide that into eight parts there will be half a crown for each of, you," he said.
如果你把它跟美式烹饪联系起来，有很多东西将跟你想象的不一样。
If you relate it to American cuisine, there is a lot of stuff that's different than what you would imagine.
你转过来看到地板上的一颗球，你的大脑会发出一个命令，让你把它捡起来。
You turn toward a ball on the floor, and your brain sends a command to pick it up.
当你冲过终点线时会得到一个条形码，你把它交给其中一个赛跑志愿者，他会扫描这个条形码。
When you cross the finish line you'll be given a bar code and you take this to one of the run volunteers, who will scan it.
为了确保你的简历对你有利（而不是不利），我建议你把它写得更像一份提案，而不是一份工作描述。
To ensure that your resume works for (and not against) you, I recommend writing it more like a proposal than a job description.
他喊道：“救命啊！”个子高的男孩问他：“我伤了你之后，你把它写在沙子上，现在却把它刻在石头上。”
He cried, "Help!" The taller boy asked him, "After I hurt you, you wrote it in the sand, but now you carved it on a stone."
你把它调个头就合适了。
这把雨伞你把它带上。
我想让你把它放在家里的壁炉架上。
我可以保证，你把它关起来是对的。
应用推荐